deadman

homem morto

deadman

Ugokidashita yoru no sokudo ga
うごきだしたよるのそくどが
Ugokidashita yoru no sokudo ga
Boku oinuite, asatte no hou e
ぼくをおいぬいて、あさってのほうへ
Boku o oinuite, asatte no hou e
Shita o muku boku wa tsumadzuita
したをむくぼくはつまづいた
Shita o muku boku wa tsumadzuita
Kutsuhimo ga hodoke hiza o surimuita
くつひもがほどけひざをすりむいた
Kutsuhimo ga hodoke hiza o surimuita

Kizuguchi ni suna o nuri komeba,
きずぐちにすなをぬりこめば
Kizuguchi ni suna o nuri komeba
Biribiri para tsutawaru itami ga boku o sasu
びりびりとつたわるいたみがぼくをさす
Biribiri to tsutawaru itami ga boku o sasu

Karada to kokoro wa barabara da
からだとこころはばらばらだ
Karada to kokoro wa barabara da
Mukidashi não mama de nantoka ikiteita
むきだしのままでなんとかいきていた
Mukidashi no mama de nantoka ikiteita

Bokutachi wa hito de aru mae ni
ぼくたちはひとであるまえに
Bokutachi wa hito de aru mae ni
Tada no utsuwa ni suginu nante ousa ga itta?
ただのうつわにすぎるなんてだれがいった
Tada no utsuwa ni suginu nante dare ga itta?

Ah yami no naka de
ああやみのなかで
Ah yami no naka de
Waratteru aitsu wa hy hype pen yomigaeru no sa
わらってるあいつはひゃーぺんよみがえるのさ
Waratteru aitsu wa hya-pen yomigaeru no sa
Saraba kamisama
さらばかみさま
Saraba kamisama
Chi ga yurete kooritsuku feito
ちがゆれてこおりつくまで
Chi ga yurete kooritsuku made

Ah kidzukanai furi o shite
ああきづかないふりをして
Ah kidzukanai furi o shite
Yatsura wa mada waratteru
やつらはまだわらってる
Yatsura wa mada waratteru
Iro no nai me o kete
いろのないめをあけて
Iro no nai me o akete
Machi ni habikoru
まちにはびこる
Machi ni habikoru
Ao-iro sem tori wa
あおいろのとりは
Ao-iro no tori wa
Itsu ni naku no darou?
いつになくのだろう
Itsu ni naku no darou?

Ah yami no naka de
ああやみのなかで
Ah yami no naka de
Waratteru aitsu wa hy hype pen yomigaeru no sa
わらってるあいつはひゃーぺんよみがえるのさ
Waratteru aitsu wa hya-pen yomigaeru no sa
Saraba kamisama
さらばかみさま
Saraba kamisama
Chi ga yurete kooritsuku feito
ちがゆれてこおりつくまで
Chi ga yurete kooritsuku made

Atarashii oi ga
あたらしいひが
Atarashii hi ga
Moete iru aitsu wa douyara nemutta mitai da
もえているあいつはどうやらねむったみたいだ
Moete iru aitsu wa douyara nemutta mitai da
Saraba kami yo
さらばかみよ
Saraba kami yo
Tsugi no yo de mata au oi feito
つぎのよでまたあうひまで
Tsugi no yo de mata au hi made