Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 115

Tokyo Surf

Cinema Staff

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Tokyo Surf

IyafonのなかでかのじょはちいさなIyafon no naka de kanojo wa chiisana
こころのこえをならべてつないだkokoro no koe wo narabete tsunaida
それをひげしてあざけるもいいさsore wo hige shite azakeru mo ii sa
はいしゃのべんとわめくのもいいだろうhaisha no ben to wameku no mo ii darou

ならしたフィードバックはきえてしまったnarashita fiidobakku wa kiete shimatta
それでもやみのなかsoredemo yami no naka
てさぐりでおよぎだすtesaguri de oyo gidasu

さあかじをとれよsaa kaji wo tore yo
にぶくひかるとうきょうのまちnibuku hikaru Toukyou no machi
なみだのあとのnamida no ato no
とりつくろうまもないままtoritsukuro mamonai mama
このなみにつっこんでkono nami ni tsukonde

いっぺんのはかないじょうじょうしのようにippen no hakanai joujou shi no you ni
いきてみたいとねがったこともあるikite mitai to negatta koto mo aru

ながされたからだをせきとめたこえnagasareta karada wo sekitometa koe
ひえたかんかくにhieta kankaku ni
もうなれてしまったのだmou narete shimatta no da

さあときはきたよsaa toki wa kita yo
いまもぼくはとうきょうのまちima mo boku wa Toukyou no machi
あてどなくともatedo naku tomo
ひびはすすみつづいていくhibi wa susumi tsuzuite iku
つかれてはとまるtukarete wa tomaru

ひっそりとためいきがそらにhissori to tameiki ga sora ni
とけるのをみていたtokeru no wo mite ita

さあかじをとれよsaa kaji wo tore yo
にぶくひかるとうきょうのまちnibuku hikaru Toukyou no machi
なみだのあとのnamida no ato no
とりつくろうひまはないよtoritsukuro hima wa nai yo

りゆうはなくともぼくらわらいあうだろうriyuu wa naku tomo bokura warai au darou
こたえはなくともそれなりにいけるだろうkotae wa naku tomo sore nari ni ikeru darou
このまちもわるくないなkono machi mo warukunai na

Surf em Tóquio

Em Iyafon, ela reúne as vozes sutis do seu coração, e não há problema em zombar delas com uma barba, e não há problema em gritar com a negação do médico

O feedback ao qual eu estava me acostumando desapareceu, mas mesmo assim começo a nadar, tateando no escuro

Agora assuma o leme, as ruas de Tóquio, com seu brilho tênue, são mergulhadas nessa onda sem sequer tempo para remediar as consequências das lágrimas

Às vezes, desejei viver como uma donzela fugaz e efêmera

Eu já havia me acostumado com a sensação arrepiante que impedia meu corpo de ser levado pela correnteza

Chegou a hora, ainda estou em Tóquio, sem destino certo, mas os dias continuam passando, às vezes parando, às vezes simplesmente parando

Observei enquanto o suspiro se dissipava silenciosamente no céu

Agora assuma o leme, não há tempo para consertar as ruas de Tóquio, que agora brilham fracamente, após as lágrimas

Vamos rir juntos mesmo sem motivo, e vamos dar um jeito mesmo sem resposta. Esta cidade não é tão ruim assim


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cinema Staff e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção