'Ere the Flowers Unfold

Antes das Flores Desabrocharem

'Ere the Flowers Unfold

Por favor, venha perto de mim, você vai me abraçar? Estou vazando muito mal! Você pode tampar meus buracos?Please come near me, will you hold me? I am leaking so very badly! Will you stop up my holes?

Se sua resposta for: "Não, tô ocupado!" Eu vou te seguir até o jardim. Eu consigo te sentir a três milhas de distância!If your answer is, "No, I'm busy!" I will follow you out to the garden. I can smell you from three miles away!

Se sua resposta for: "Me deixa sujo!" você pode tampar meus buracos tão bem! Eu não vou vazar mais!If your answer is, "Get me dirty!" you can stop up my holes so nicely! I won't leak anymore!

Mas se sua resposta for: "Não, tô com sono!" Eu vou olhar seu rosto com desejo... Eu vou morder seu rosto.But if your answer is, "No, I'm sleepy!" I will stare at your face with longing... I will chew on your face.

E então a noite chega como uma flor desabrochando, sem cheiro... Eu serei mandado embora.And then the night comes like an unfolding, unscented flower... I'll be sent away.