Let's Pretend

Vamos Fingir

Let's Pretend

E pode parecer meio estranhoAnd it might seem unorthodox
Mas estou tentando apagar todos os traços da sua personalidadeBut I am trying to remove all traces of your personality
Então estou te mandando uma caixaSo I'm sending you a box
Cheia de coisas que você deixou quando decidiu que já tinha dado o que tinha que dar pra mimFull of stuff you left when you decided that you'd had enough of me
Então aqui estão suas coisas, começando com um par de brincosSo here are your things starting with a pair of earrings
E aposto que essa é a sua fita do CorrsAnd I just bet this is your Corrs cassette
Pode parecer meio sem graçaIt might sound a little lame
Mas tivemos algo tão bom que não quero lembrar maisBut we had something so good that I don't want to remember any more
Porque o que quer que tenha se tornadoBecause whatever it became
Começou como algo que eu nunca tinha vivido antesIt started out as something that I've never quite experienced before
Coloquei isso aqui porque parecia femininoI put this in because it looked feminine
Não tenho certeza se era meu ou seuI'm not quite sure if it was mine or yours
Podemos fingir que nunca nos conhecemos?Can we pretend we never met?
Fingir que não há nada pra esquecerPretend there's nothing to forget
Podemos fingir que não estávamos apaixonados?Can we pretend we weren't in love?
Vamos fingir que não temos ninguém pra nos lembrarLet's pretend we've no-body to be reminded of
E agora que comecei, estou achando coisas em todo lugarAnd now that I've begun I'm finding things everywhere
Quando penso que terminei, encontro uma roupa íntimaWhen I think that I am done, I'll find some underwear
Podemos fingir que nunca nos conhecemos?Can we pretend we never met?
Fingir que não há nada pra esquecerPretend there's nothing to forget
Podemos fingir que não estávamos apaixonados?Can we pretend we weren't in love?
Vamos fingir que não temos ninguém pra nos lembrarLet's pretend we've no-body to be reminded of