Tradução gerada automaticamente
Love
cinerama
Amor
Love
Eu amo o cheiro da sua pele de manhã.J'aime l'odeur de ta peau le matin.
Isso me excita e eu quero sentir dor.Elle m'excite et je veux avoir mal.
Cama quente. Ar frio.Lit chaud. Air Froid.
Seu olhar faminto me queima, e eu preciso sentir mais.Ton regard affam¨¦ me brûle, et j'ai besoin de sentir plus.
O sangue nas suas unhas me assusta, mas mesmo assim eu quero que você fique.Le sang sur tes ongles me fait peur, mais malgr¨¦ tout je veux que tu restes.
Estou machucada e ferida, e eu deveria sofrer, mas você me segura eJe suis meurtrie et ¨¦corch¨¦e, et je devrais souffrir, mais tu me retiens et
tudo parece bem.tout me paraît bien.
Por favor, acredite em mim quando eu digo "Não me deixe nunca".Je t'en prie, crois-moi quand je te dis ";Ne me quitte plus.";
Tudo que eu quero é estar deitada ao seu lado, aqui nesta cama.Tout ce que je veux faire c'est ¨ºtre couch¨¦e ¨¤ tes côt¨¦s, ici dans ce lit.
(Ele)(His)
Eu amo seu flerteI love your flirting
E eu amo seus dedosAnd I love your fingers
E eu amo suas botasAnd I love your boots
E eu amo seu suspiroAnd I love your sigh
Eu amo seu murmúrioI love your murmur
E eu amo suas sardasAnd I love your freckles
E eu amo a maneiraAnd I love the way
Como você diz "adeus";You say ";goodbye";
Eu amo o cheiro da sua pele, de manhãI love the smell of your skin, in the morning
Isso me excita, e eu quero sentir dorIt excites me, and I want to feel sore
Cama quente, ar frio, seu olhar famintoWarm bed, cold air, your hungry stare
Me encanta, e agora eu preciso de maisDelights me, and now I need some more
Eu amo suas arranhadurasI love your scratches
E eu amo suas provocaçõesAnd I love your teasing
E eu amo seu suorAnd I love your sweat
E eu amo sua vozAnd I love your voice
Eu amo seus enigmasI love your riddles
E eu amo seus calafriosAnd I love your shivers
E eu amo seu cabelo cacheadoAnd I love your curl
E eu amo seus brinquedosAnd I love your toys
E ver sangue nas suas unhas nunca falhaAnd seeing blood on your nails just never fails
Em me chocar, mas eu ainda quero que você fiqueTo appal me, but I still want you to stay
Estou machucada, estou cortada, deveria doer, masI'm bruised, I'm cut, it ought to hurt, but
Você me fascina, e isso torna tudo okYou enthral me, and that makes it okay
E por favor, apenas acredite em mim, quando eu digo "Nunca me deixe";And please, just believe me, when I say ";Don't ever leave me";
Porque deitada aqui ao seu lado, é tudo que eu quero fazerBecause lying here beside you, is all I want to do
O cheiro da sua pele, de manhãThe smell of your skin, in the morning
Me excita, e eu quero sentir dorExcites me, and I want to feel sore
Cama quente, ar frio, seu olhar famintoWarm bed, cold air, your hungry stare
Me encanta, e agora eu preciso de maisDelights me, and now I need some more
Sangue nas suas unhas nunca falhaBlood on your nails just never fails
Em me chocar, mas eu ainda quero que você fiqueTo appal me, but I still want you to stay
Estou machucada, estou cortada, deveria doer, masI'm bruised I'm cut, it ought to hurt, but
Você me fascina, e isso torna tudo okYou enthral me, and that makes it okay
(Ela)(Hers)
Eu amo sua barbaI love your stubble
Eu amo seu umbigoI love your navel
Eu amo sua carrancaI love your frown
Eu amo seus saltosI love your heels
Eu amo seu batomI love your lipstick
Eu amo sua mordidaI love your biting
Eu amo sua línguaI love your tongue
E a maneira como ela se senteAnd the way it feels
Eu amo suas cartasI love your letters
Eu amo suas ligaçõesI love your phone calls
Eu amo seus quadrisI love your hips
Seus pulsos nusYour naked wrists
Eu amo suas históriasI love your stories
Eu amo suas irmãsI love your sisters
Eu amo suas lágrimasI love your tears
Eu amo seus seiosI love your breasts
Eu amo seus sussurrosI love your whispers
Eu amo sua dançaI love your dancing
Eu amo sua sedeI love your thirst
Eu amo suas mentirasI love your lies
Eu amo suas birrasI love your tantrums
Eu amo seu perfumeI love your perfume
Eu amo seus dentesI love your teeth
Sua grande surpresaYour big surprise
Eu amo seu sangramentoI love your bleeding
Eu amo suas travessurasI love your mischief
Eu amo seus olhosI love your eyes
Aquelas coisas que você disseThose things you said
Eu amo seu temperamentoI love your temper
Eu amo seu tremorI love your trembling
Eu amo deitarI love to lie
Aqui na sua camaHere in your bed
Eu amo sua barbaI love your stubble
Eu amo seu umbigoI love your navel
Eu amo sua carrancaI love your frown
Eu amo seus saltosI love your heels
Eu amo seu batomI love your lipstick
Eu amo sua mordidaI love your biting
Eu amo sua línguaI love your tongue
E a maneira como ela se senteAnd the way it feels
Eu amo suas cartasI love your letters
Eu amo suas ligaçõesI love your phone calls
Eu amo seus quadrisI love your hips
Seus pulsos nusYour naked wrists
Eu amo suas históriasI love your stories
Eu amo suas irmãsI love your sisters
Eu amo suas lágrimasI love your tears
Eu amo seus seiosI love your breasts
Eu amo seus sussurrosI love your whispers
Eu amo sua dançaI love your dancing
Eu amo sua sedeI love your thirst
Eu amo suas mentirasI love your lies
Eu amo suas birrasI love your tantrums
Eu amo seu perfumeI love your perfume
Eu amo seus dentesI love your teeth
Sua grande surpresaYour big surprise
Eu amo seu sangramentoI love your bleeding
Eu amo suas travessurasI love your mischief
Eu amo seus olhosI love your eyes
Aquelas coisas que você disseThose things you said
Eu amo seu temperamentoI love your temper
Eu amo seu tremorI love your trembling
Eu amo deitarI love to lie
Aqui na sua camaHere in your bed



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de cinerama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: