Me Next

Me Próximo

Me Next

Eu estava com medo de ligarI was too scared to phone
Caso você não estivesse sozinhaIn case you weren't alone
Então liguei para sua melhor amigaSo I called up your best friend instead
Porque eu precisava saberBecause I had to know

Oh, e quando eu perguntei a elaOh, and when I asked her
Se vocês dois ainda estavamIf you two were
Morando juntos, ela disse:Still living together, she said:
Acho que nãoI don't think so

E por favor, não pense que estou sugerindo que você é promíscuaAnd please don't think that I'm suggesting you're over-sexed
Mas se ele realmente se foiBut if he's really gone

Oh, por favor, posso ser o próximo?Oh please, can I be the next?
Deixa eu ser o próximoLet me be the next

E se você realmente soubesseAnd if you really knew
O quanto eu te adoreiHow much I'd worshipped you
Desde a primeira vez que conversamosRight from the first time we spoke
Você teria cedido?Would you have relented?

Mas todos aqueles olhares que trocávamosBut all those looks we'd share
Quando ele não estava láWhen he wasn't there
Você acha que era tudo só uma brincadeira?Do you think that was all just a joke?
Ah, eu quis dizer issoOh well I meant it

E por favor, não pense que estou sugerindo que você é promíscuaAnd please don't think that I'm suggesting you're over-sexed
Mas se ele realmente se foiBut if he's really gone

Oh, por favor, posso ser o próximo?Oh please, can I be the next?
Deixa eu ser o próximoLet me be the next

Por favor, posso ser o próximo?Please, can I be the next?
Deixa eu ser o próximoLet me be the next
Por favor, posso ser o próximo?Please, can I be the next?
Deixa eu ser o próximoLet me be the next