You Turn Me On

Você Me Excita

You Turn Me On

Eu te vi olhando, finji que não me importavaI saw you staring, I pretended not to care
Sua presença peluda ficou no arYou left your hirsute presence hanging in the air
Eu não queria me apaixonar, mas agora acho que você mudou minha cabeçaI didn't want to fall in love but now I think you've changed my mind

É, teve alguém, mas isso foi há anosYeah, there was someone, but that was years ago
Ela era encantadora, mas eu tive que deixá-la irShe was positively charming but I had to let her go
Ela precisava ser adorada e eu não estava a fimShe needed to be adored and I didn't feel inclined

Não tem como, desde então eu nunca quis ninguémThere's no way, since then that I've ever wanted anyone
Ficar de novo, oh, mas você realmente me excitaTo stay again, oh, but you just really turn me on

E eu não consigo tirar os olhos de você essa noiteAnd I can't take my eyes off you tonight
E se você me pedisse pra fazer amor, eu talvezAnd if you asked me to make love to you, I might
Porque ninguém nunca me fez sentir assim antesBecause nobody's ever made me feel like this before

É desconcertante, tá ficando bem surrealIt's disconcerting, it's becoming quite surreal
Não adianta perguntar porque eu não sei como me sintoThere is no point in asking because I don't know how I feel
Mas eu tenho certeza que isso é algo bom demais pra ignorarBut I'm sure that this is something too good to ignore

Não tem como, desde então eu nunca quis ninguémThere's no way, since then that I've ever wanted anyone
Ficar de novo, mas agora de repente esses pensamentos sumiramTo stay again, but now suddenly those thoughts have gone

Não tem como, desde então eu nunca quis ninguémThere's no way, since then that I've ever wanted anyone
Ficar de novo, oh, mas você realmente me excitaTo stay again, oh, but you just really turn me on

Não tem como, desde então eu nunca quis ninguémThere's no way, since then that I've ever wanted anyone
Ficar de novo, mas agora de repente esses pensamentos sumiramTo stay again, but now suddenly those thoughts have gone