Español

Espanhol

Español

Como é que você quer que eu me sinta espanhol?¿Cómo coño quieres que me sienta español?
Se os juízes da audiência ainda cantam o Cara ao SolSi los jueces de la audiencia aún cantan el Cara al Sol
Pouca desobediência, muito turismo de álcoolPoca desobediencia, mucho turismo de alcohol
E um fascismo em essência que está fora de controleY un fascismo en esencia que está fuera de control
Como Albert Rivera, como Raúl Albiol?¿Como Albert Rivera, como Raúl Albiol?
Assim você espera que eu me sinta espanhol?¿Así esperas que me sienta de español?
Que eu tire a bandeira ao jogar a seleçãoQue saque la bandera al jugar la selección
Com orgulho de nação quando alguém marcar um golCon orgullo de nación cuando alguien marque un gol
E que nação?¿Y qué nación?
A que vende armas a Israel sem almaLa que vende armas a Israel sin alma
Colocam a granada com a qual aquele menino morrePonen la granada con la que ese niño palma
E se salvam, indo a uma procissãoY se salvan, yendo a una procesión
Porque na Semana Santa todos são muito devotosPorque en Semana Santa todos muy devotos son
E adoram sair nas fotosY les encanta salir en las fotos
A Audiência levanta a possibilidade de votosLa Audiencia les levanta la posibilidad de votos
Seu assento enriquece seu bolso, o seu tá quebradoSu asiento les agranda su bolsillo, el tuyo roto
E o garoto da Encarna dá tirões com a motoY el chiquillo de la Encarna da tirones con la moto
Você quer que eu me sinta do país dos despejados?¿Quieres que me sienta del país del desahuciado?
Que governa com medo e fabrica autoatentadosQue gobierna con el miedo y se fabrica autoatentados
Aprendeu muito com os Estados UnidosHa aprendido mucho de los Estados Unidos
Por isso crescemos no franquismo americanizadoPor eso hemos crecido en el franquismo americanizado
Angelicalizado aquele padre pedófilo na IgrejaAngelicalizado ese cura pederasta en la Iglesia
A memória histórica aqui sofre de amnésiaLa memoria histórica aquí padece amnesia
Sociedade alcoólica, juventude drogadaSociedad alcohólica, juventud drogada
Se não te importa nada, essa sociedade te apreciaSi no te importa nada esta sociedad te aprecia
Rádios, merda!Emisoras, ¡mierda!
Música, merda!Música ¡de mierda!
Dão mensagens ruins que fazem o machismo voltarDan malos mensajes que hacen que el machismo vuelva
Educação, merda!Educación ¡de mierda!
Religião, merda!Religión ¡de mierda!
Espanha é tão fascista que aqui até a Esquerda é fachaEspaña es tan fascista que aquí es facha hasta la Izquierda
Faz com que devolvam o que Juanca gasta em farraHace que devuelva lo que gasta Juanca en juergas
E famílias sem reservas nem pra sopa nem pra acelgaY familias sin reservas ni pa' sopa ni pa' acelgas
Nem pra roupa, você não percebe?Ni pa' ropa, ¿no lo observas?
Que você sirva, seja sua serva!Que les sirvas, ¡sé su sierva!
Você paga a farlopa e pra eles você vale nada!¡Le pagas la farlopa y para ellos vales verga!

Querida nação, tenho uma solução de EstadoQuerida nación tengo una solución de Estado
Que nos governem putas, que seus filhos nos falharamQue nos gobiernen putas, que sus hijos nos han fallado
Não vou ficar calado, mostro o dedoNo voy a estar callado, les enseño el dedo
Eu também me cago em Deus, como Willy ToledoYo también me cago en Dios, como Willy Toledo
Querida nação, tenho uma solução de EstadoQuerida nación tengo una solución de Estado
Que nos governem putas, que seus filhos nos falharamQue nos gobiernen putas, que sus hijos nos han fallado
Não vou ficar calado, mostro o cantoNo voy a estar callado, les enseño el canto
O pênis na boca de Jiménez LosantosEl pene en la boca de Jiménez Losantos

Como é que você quer que eu sinta a rojigualda?¿Cómo coño quieres que sienta la rojigualda?
Sangue demais nas costas, facha desgraçadoDemasiada sangre a sus espaldas, facha cabrón
Se te amarga ouvir essa cançãoSi te amarga escuchar esta canción
Te solto uma descarga pra um ataque do coração!¡Te suelto una descarga pa un ataque al corazón!
Olha a inquisição, os reis CatólicosMira la inquisición, los reyes Católicos
Nesta nação a maldade é algo crônicoEn esta nación la maldad es algo crónico
Uma guerra civil que ainda tem feridas abertasUna guerra civil que aún tiene abiertas grietas
Pois temos os nossos sem justiça nas valasPues tenemos a los nuestros sin justicia en las cunetas
Se eu digo que um cometa aqui comete algo especialSi digo que un cometa aquí cometa algo especial
Me acusam de apologia ao terror espacialMe acusan de apología al terror espacial
Se sou guarda civil e violo uma garota entre quatroSi soy guardia civil y violo a una chica entre cuatro
Dirão que é teatro e que na verdade sou um bom rapazDirán que hace teatro y que en verdad soy buen chaval
Franco é imortal, está em cada portalFranco es inmortal, está en cada portal
Ninguém me engana com os triunfos de Rafa NadalA mi nadie me estafa con los triunfos de Rafa Nadal
O partido mais corrupto, um mal produto arrasaEl partido más corrupto un mal producto arrasa
E os vota gente que amanhã perderá a casa!¡Y los vota gente que mañana perderá su casa!
Queridos policiais que investigam as cançõesQueridos policías que investigan las canciones
Que trabalho, que desgraçados, deve ser divertidoVaya curro, qué cabrones, tiene que ser divertido
Se sentem realizados pelo serviço prestadoSe sienten realizados por el servicio ofrecido
Pode ser que eu acabe algemado, se não me cuido?¿Puede que acabe esposado, si no me mido?
Ou pode ser que eu acabe presoO puede que acabe encerrado
Querem me manter caladoQuieren tenerme callado
Você tem que estar do lado delesTienes que estar de su lado
Você faz o trabalho forçadoTú haces el curro forzado
Pensa que estar chapado está fodendo o EstadoPiensas que en ir colocado estás jodiendo el Estado
E o Estado tá feliz, pois o que quer você deuY está contento el Estado, pues lo que quiere le has dado
Espanha, a que você joga?España, ¿a qué juegas?
Pra eu estar orgulhoso de empresários como Amancio Ortega?¿A que esté orgulloso de empresarios como Amancio Ortega?
Que se dane os Osborne!¡A la mierda los Osborne!
Que se dane suas adegas!¡Al carajo sus bodegas!
Que se dane os toureiros e aquele touro da VegaA la mierda los toreros y ese toro de la Vega
Que se dane o Ciudadanos, são a Nova Força NovaA la mierda Ciudadanos, son la Nueva Fuerza Nueva
Que se dane o Podemos, com a gente não se brincaQue le jodan a Podemos, con la gente no se juega
Cinismo não sou eu, são os bancos resgatadosCinismo no soy yo, son los bancos rescatados
E aquele pai de família que se mata porque tá arruinadoY ese padre de familia que se mata porque está arruinado

Querida nação, tenho uma solução de EstadoQuerida nación tengo una solución de Estado
Que nos governem putas, que seus filhos nos falharamQue nos gobiernen putas, que sus hijos nos han fallado
Não vou ficar calado, mostro o dedoNo voy a estar callado, les enseño el dedo
Eu também me cago em Deus, como Willy ToledoYo también me cago en Dios, como Willy Toledo
Querida nação, tenho uma solução de EstadoQuerida nación tengo una solución de Estado
Que nos governem putas, que seus filhos nos falharamQue nos gobiernen putas, que sus hijos nos han fallado
Não vou ficar calado, mostro o cantoNo voy a estar callado, les enseño el canto
O pênis na boca de Jiménez LosantosEl pene en la boca de Jiménez Losantos