Resentment

Ressentimento

Resentment

Não posso começar a imaginar o que você pensa de mimI can't begin to wonder what you think of me
Se eu pudesse dizer exatamente o que eu queriaIf I could say exactly what I wanted
Mas eu mordi minha língua porque eu sei que o dia chegaráBut I bite my tongue cause I know the day will come
Quando você verá exatamente quem você éWhen you will see exactly who you are
Quando você verá exatamente quem você éWhen you will see exactly who you are
OhOh

Como é que somos o mesmo sangue?How is it that we're the same blood?
Às vezes, é difícil de aceitarSometimes it's hard to accept
Você perde a sela e não o cavaloYou lose the saddle not the horse
Às vezes é difícil viver comSometimes it's hard to live with
Resentimento como esse. (às vezes tinha que viver)Resentment like this. (sometimes its had to live with)
Resentimento como esse. (às vezes é difícil de admitir)Resentment like this. (sometimes it's hard to admit)
Resentimento como esse. (às vezes é difícil viver)Resentment like this. (sometimes it's hard to live with)
Resentimento como esseResentment like this

Não posso começar a ponderar com que rapidez você deixariaI can't begin to ponder how quickly you would leave
Se você soubesse exatamente o que eu pensavaIf you could know exactly what I thought
Mas nunca vou dizerBut I'll never say
Principalmente porque tenho medo e talvez eu nunca queira perder vocêMostly because I'm afraid and maybe I don't ever want to lose you
Oh, eu nunca quero perder vocêOh, I don't ever want to lose you
OhOh

Como é que somos o mesmo sangue?How is it that we're the same blood?
Às vezes, é difícil de aceitarSometimes it's hard to accept
Você perde a sela e não o cavaloYou lose the saddle not the horse
Às vezes é difícil viver comSometimes it's hard to live with
Resentimento como esse (às vezes tem que admitir)Resentment like this (sometimes its had to admit)
Resentimento como esse (às vezes é difícil viver)Resentment like this (sometimes it's hard to live with)
Resentimento como esse (às vezes é difícil de admitir)Resentment like this (sometimes it's hard to admit)
Resentimento como esseResentment like this

OhOh

É possível que você admita que você precisa de nós?Is it possible for you to admit you need us?
É errado eu querer que você digaIs it wrong of me to want you to say
Você nunca quis nos tratar dessa maneira?You never meant to treat us that way?
Podemos perdoá-lo, mas não vamos esquecerWe can forgive you, but we won't forget
Isso aconteceuThis happened
Podemos perdoá-lo, mas não vamos esquecerWe can forgive you, but we won't forget
OhOh

É a única maneiraIt's the only way
É a única maneiraIt's the only way
É a única maneira de estar juntosIt's the only way that we will be together
É a única maneiraIt's the only way
É a única maneiraIt's the only way
É a única maneira de estar juntosIt's the only way that we will be together
OhOh