Holding On

Segurando Firme

Holding On

Olhe para o passado, em tempos você veráLook in the past in times you'll see
(Os pedaços quebrados da sua vida)(The broken pieces of your life)
Tudo que estava em focoEverything that was in focus
(Se despedaçou diante dos seus olhos)(Broke apart before your eyes)
Noites que você tremeu de desespero frioNights you shook with cold despair
(Que você realmente não conseguia suportar)(That you really couldn't bear)
Então você grita ao perceber que não há ninguém láThen you scream to find there's no one there

Olhe para o rosto de uma desgraça chorandoLook into the face of a crying disgrace
Mentiras derrotam você, o tempo te enganouLies deafeat you time's deceived you
Você não aguenta maisYou can't take it anymore

Você sabe que não é tão difícil te quebrarYou know it ain't so hard to break you
Você sabia até onde eles te levariam?Did you know how far they'd take you?
Consegue ver as cicatrizes em você?Can you see the scars upon you?
Ainda assim, você enfrenta as noites sozinhoStill you face the nights alone
Tudo está caindo pelo caminhoEverything is falling by the wayside
E isso te chama para encontrar as razões do porquêAnd its calling you to find the reasons why

Você só está segurando firmeYou're just holding on
Não consegue ver o que está errado?Can't you see what's wrong?
Olhe para o que você temLook at what you've got
Descubra se vale a penaFind out if it's worth
Segurando firme - Segurando firmeHolding on - Holding on

Seus pensamentos vêm apenas em sombrasYour thoughts come through in only shades
(As coisas parecem profundas dentro do seu cinza)(Thins seem deep within your gray)
Nesta experiência fora da menteIn this out of mind experience
(Apenas a escuridão existirá)(Only darnkess will exist)
Lembre-se dos dias que costumávamos mostrarRemember days we used to show
(Essas divisões profundas que conhecemos)(These deep divisions that we know)
Aparições vistas há tanto tempoApparitions seen so long ago

Olhe para o rosto de uma desgraça chorandoLook into the face of a crying disgrace
A situação te deixou à beiraThe situation got you breaking
Você não aguenta maisYou can't take it anymore

Você sabe que não é tão difícil te quebrar...You know it ain't so hard to break you ...

Olhe para o rosto de uma desgraça chorandoLook into the face of a crying disgrace
Mentiras derrotam você, o tempo te enganouLies deafeat you time's deceived you
Você não aguenta maisYou can't take it anymore

Você sabe que não é tão difícil te quebrar...You know it ain't so hard to break you ...