Killing Death

Matar Morte

Killing Death

Durante anos eu tinha desistido
For years I'd given up
Pensei que estava acabado
Thought that it was done
Eu disse para o que vale a pena
I said for what it's worth
Eu praticamente vi de tudo
I'd pretty much seen everything
Que viria ao meu caminho
That's gonna come my way
Eu penso sobre todo o tempo
I think of all the time
Desperdiçado durante o percurso
Wasted down the line
Nós não fazíamos nada e aceitamos
We'd sit back and take
Mas então chega um dia
But there comes a day
Quando você não pode hesitar
When you can't hesitate

Eu nunca mais vou olhar para trás
I'm never looking back
No passado despedaçado
At the shattered past

Todas as vezes que dói
All the time it hurts
Lembro-me das palavras que você disse
I remember the words you said
Eu nunca pensei
I never thought
Que veria o mundo desta forma
I'd see the world like this
Eu estou matando morte
I'm killing death
Você me deu a coragem
You've given me the courage
Você me deu confiança
You gave me confidence
Para não ter medo da vida
To never be afraid of life
Nem medo de matar a morte
Afraid of killing death

Nas vezes em que penso em você
At times I think of you
Você mudou meu ponto de vista
You changed my point of view
Mas quando você desapareceu
But when you disappeared
Eu tive que aprender a sobreviver
I had to learn to get by
De alguma forma, justificar as lágrimas
Somehow justify the tears

Vou passar por esta vida
I'll run through this life
Encontrar um lugar para me esconder
Find a place to hide
Meu fogo arde
My fire burning
Em algum lugar lá dentro
Somewhere deep inside

Todas as vezes que dói
All the time it hurts
Lembro-me das palavras que você disse
I remember the words you said
Eu nunca pensei
I never thought
Que veria o mundo desta forma
I'd see the world like this
Eu estou matando morte
I'm killing death
Você me deu confiança
You gave me confidence
Para não ter medo da vida
To never be afraid of life
Nem medo de matar a morte
Afraid of killing death

Sim, eu ainda estou vivo
Yes I'm still alive
Desejando ser encontrado novamente
Yearning to be found again
Um fogo lá dentro
A fire deep inside
Me leva para
Take me to
O que quer que me espera no final
Whatever waits at the end

Todas as vezes que dói
All the time it hurts
Lembro-me das palavras que você disse
I remember the words you said
Eu nunca pensei
I never thought
Que veria o mundo desta forma
I'd see the world like this
Eu estou matando morte
I'm killing death
Você me deu a coragem
You've given me the courage
Você me deu confiança
You gave me confidence
Para não ter medo da vida
To never be afraid of life
Nem medo de matar a morte
Afraid of killing death