Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 332

Sinking Ship

Circle Jerks

Letra

Navio Afundando

Sinking Ship

Canibais safados ficam em mictórios públicosSmut peddling cannibals hang at public urinals
Mister, quer comprar um relógio? erva daninha de gato, um pouco de pedraMister wanna buy a watch? leafy catnip tar some rock
Asfalto manchado ou um par de meias sujas!Skid marked asphalt or a pair of dirty socks!

Tudo está à vendaEverything is up for sale
Mas nunca tem pechinchasBut never any bargains
De férias, fora pra almoçarOn vacation out to lunch
Fumantes nervosos ficam agitadosNervous smokers got the jitters

Manchas de café e veteranos traumatizadosCoffee stains and shell shocked vets
Pimp paranoico que molesta criançasChild molesting paranoid pimps
Policiais corruptos e o cachorro continua se perseguindoCrooked cops and the dog keeps chasing itself
Esse ciclo nunca paraThis cycle never stops
Ciclo nunca paraCycle never stops
Ciclo nunca para... impotênciaCycle never stops.. helplessness

Placas de rua dizem a qualquer hora, em qualquer lugarStreet signs read anywhere anytime
Você pode parar o ônibus?Can you stop the bus
É aqui que eu quero descerThis is where i wanna get off
Confrontado por hipsters descoladosConfronted by trendy chic hipsters
Andando como hamstersTreading like hamsters
E os pneus continuam girandoAnd tires keep turning
Borracha queimandoRubber's burning
Ligados a motoresAttached to motors
Ninguém aprendeNo one's learning
Bem, eu, droga, estou sempre procurandoWell me hell i'm always looking for
Uma placa de saídaAn exit sign
Pra eu poder sairSo i can get out
A saída fácilThe easy way out
Pra eu encontrar um pouco de paz de espírito ou uma carona confortávelSo i can find some peace of brain or a comfortable ride
Um lugar legal pra me esconderA cool place to hide
Ou um esquema de enriquecimento rápidoOr a get rich quick scheme
Um bode expiatório ou uma desculpa sem brechasA scapegoat or an excuse without any loopholes
Pra eu não tropeçar ou me enforcarSo i won't trip or hang myself

Algo feio se instalaSomething ugly settles
Como se eu estivesse pesado ou sem fôlegoAs if i'm heavy or short on breath
Uma sensação de impotênciaA feeling of helplessness
Uma sensação de impotênciaA feeling of helplessness
Uma sensação de impotênciaA feeling of helplessness

Quando eu continuo ouvindo o blá blá blá delesWhen i keep hearing their jibberish
Vote não no simVote no on yes
Não entre em pânico, isso é só um testeDon't panic this is only a test
Não entre em pânico, isso é só um testeDon't panic this is only a test
Não entre em pânico, isso é só um testeDon't panic this is only a test
Não entre em pânico, isso é só um testeDon't panic this is only a test

Todos aqueles infelizes pegos em más circunstânciasAll those unfortunates caught in bad circumstances
Skinheads lésbicas que acham que estão apaixonadasLesbian skinheads who think they're in love
Programadores de computador com distúrbios nervososComputer programmers owning nervous disorders
E algumas fantasias sexuaisAnd a few sexual fantasies
Só rodando com tanques meio cheiosOnly running on half filled tanks
Tanques meio cheiosHalf filled tanks
Tanques meio cheiosHalf filled tanks
Tanques meio cheiosHalf filled tanks
Quem vai ficar na ponteWho will stand on the deck
Na ponte? de um navio afundando...On the deck? of a sinking ship...
ImpotênciaHelplessness
ImpotênciaHelplessness
ImpotênciaHelplessness
ImpotênciaHelplessness

Composição: Greg Hetson / Keith Clark / Keith Morris / Zander Schloss. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Circle Jerks e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção