Tormit

Torre

Tormit

As torres crescem nos meus ombrosTornit kasvavat olkapäistäni
Sou a base para belas catedraisOlen perusta kauniille katedraaleille
Bandeiras tremulando e o eco das trombetasLiehuvat liput ja torvien kaiku
O cotidiano em meus ouvidos muradosArkipäivää minun muuratuissa korvissani

Toda noite acendo uma velaJoka ilta sytytän kynttilän
Em cada alto torre do casteloJokaiseen korkeaan linnan torniin
Elas vigiam comigoNe saavat valvoa minun kanssani
As chamas das fogueiras vão brilharRovioiden tulet tulevat kuitenkin loistamaan
Mais intensamente que meu brilho silenciosoKirkkaampina kuin minun hiljainen hehkuni

As torres são um chamadoTornit ovat kutsuhuuto
Não preciso mover meus lábiosMinun ei tarvitse liikuttaa huuliani
Não preciso buscar riquezasEi tarvitse hamuta rikkauksia
Pois tudo passa cantando pela minha portaSillä kaikki kulkee laulaen portistani
Tudo que eu desejoKaikki haluamani
Tudo que eu anseioKaikki toivomani