Unohduksen Puistossa

No Parque do Esquecimento

Unohduksen Puistossa

Memórias douradas na terraMullan kultaamat muistot
Parques que se tornaram sombrasVarjoon maatuneet puistot
E o cheiro do esquecimentoJa se unohduksen tuoksu
Que emana, emana de nósJoka huokuu, huokuu meistä
Arcos pintados pelos olhosSilmien maalaamia kaaria
Árias cantadas em prataHopean laulamia aaria
E o preço do frioJa se kylmyyden hinta
Que foi pago, pago por nósJoka maksettiin, maksettiin meistä

Aqui estamos agora congeladosTässä nyt jähmettyneinä
Eternamente decepcionadosIäti pettyneinä
Nosso grito ecoaSeisomme ja huutomme
Ele ressoa, ele ressoaSe kaikuu, se kaikuu
Da fonte seca em nosso sangueVeressä kuivuneen lähteen
A vingança levanta seu olhar para a estrelaNostaa kosto katseensa tähteen

E o anjo traídoJa se petetty enkeli
Ele se lembra, se lembra de nósSe muistaako, muistaako meitä
Gestos, traições e mentirasEleet, petokset ja valheet
Os véus cinzentos da raivaVihan harmaamat halmeet
E a promessa eternaJa se ikuinen lupaus
Que nos espera, espera por nósJoka odottaa, odottaa meitä