Tradução gerada automaticamente
Sons Of The Stars
Circles Of Mind
Filhos das Estrelas
Sons Of The Stars
Sete mentes supremas governam o universo,Seven supreme minds rule the universe,
espíritos mestres, fonte de vida e morte.master spirits source of life and death.
Ditadores do poder lideram o paraísoPower deictators lead the paradise
e dão força às esferas da vida.and give power to the spheres of life.
Uma história começou em um lugar pequeno.A story began in a little place.
Urântia, o nome do campo escolhido.Urantia, the name of the chosen feld.
Um plano foi traçado para criar novas mentes,A plan has been set to create new minds,
é com você se quiser ver...it's up to you if you want to see...
Nascidos em um lugar muito alémBorn in a place far beyond
de onde a humanidade foi previstawhere mankind was foretold
enquanto os ajustadores de Deuswhile the adjusters of God
estavam criando seus filhos.were creating their sons.
Evoluindo desde então,Evolving since them,
morrendo enquanto nascemos,dying as we were born,
nossa vinda veio acompanhada de dorour birth came along with pain
somos os que selam nosso destino.we are enders of our fate.
Planejado há anos-luz atrásPlanned since light-years ago
sem maneiras de escapar,with no ways to escape,
sem chance para arrependimentosno chance for regrets
na sua cabecinha bobafrom your little and silly brain
eu só não vou entender.you just won't understand.
E os filhos das estrelasAnd the sons of the stars
vão encontrar os filhos dos homens;will meet the sons of men;
do sétimo universofrom a seventh universe
nossa missão foi estabelecida.our mission has been set.
E nosso novo destino,And our new fate,
está esculpido em pedra...It's carved out of stone...
"Temos um novo começo,"We have a new beginning,
nossas mentes vão renascer".our minds will be reborn".
Lute -a força deles é nosso medo poderoso,Fight -their strenght is our powerful fear,
que vai desaparecer se quisermos matarthat will vanish if we want to kill
toda a ganância que nos trouxe à morte-.all the greed they have brought us to die-.
Nossa escravidão é o preço que você vai pagar,Our slavery is the price you will pay,
lute contra as lágrimas, sentindo sua liberdade de novo.fight back tears, feeling your freedom again.
Mate, busque, aprenda, faça, abra seus olhos para ser livre!Kill, search, learn, do, open your eyes to be free!
Na escuridão ao redorIn the dark surrounding
veremos aquela luz que brilha.we will see that light that shines.
Através do nosso mundo de loucuraThrough our world of madness
vamos nos erguer e lutar de novo.we will rise and fight again.
Vendemos nosso destinoWe have sold our fate
e teremos que aceitarand we will have to accept
que uma nova forma de vida estranhathat a new strange life form
então virá para abrir o caminho.then will come to clear the way.
Uma ordem de cimaAn order from above
nos convida a acordar de novo.invites us to wake up again.
Acordando estamosWaking up we are
esquecendo e perdoando nosso passado.forgetting and forgiving our past.
Um passado podre.A rotten past.
Ei, ouça nosso chamadoHey, hear our call
e veja-os cair.and see them fall
Veja-os morrer...Watch them die...
Os escolhidosThe chosen ones
que governaram este mundo corrompido por mentiras.who ruled this world corrupted by lies.
Nada vai nos parar agora!Nothing will stop us now!
Esqueça as tristezas que trouxeram à vida!Forget the sorrows ther brought to life!
E os filhos das estrelasAnd the sons of the stars
vão encontrar os filhos dos homens;will meet the sons of men;
do sétimo universofrom a seventh universe
nossa missão foi estabelecida.pur mission has been set.
E nosso novo destino,And our new fate,
está esculpido em pedra...ot's carved out of stone...
"Temos um novo começo,"We have a new beginning,
nossas mentes vão renascer".our minds will be reborn".
Os crimes do nosso passado serão apagados um dia,The crimes of our past will be erased someday,
então nossas mentes liberarão seu poder e vão abrir nosso caminho.then our minds unleash its power and will clear our way.
Filhos da sétima estrela somos.Sons of the seventh star we are.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Circles Of Mind e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: