Looking Up

Olhando Para Cima

Looking Up

É a forma como essa enchente, essas paredes e o peso de tudo isso continuam me esmagandoIt's the way this Flood, these walls and the weight of it all keeps crushing me
...e me deixam tão pequeno......and leaves me so small...

Está além da minha compreensãoIt's over my head
Está fora do meu controleIt's out of my hands
Eu sei que o melhor que eu tenho não é suficienteI know the best I've got is not enough
Você está tão acima de mimYou're so far above me
Seu amor ainda alcança lá embaixo,Your love is still reaching all the way down,
...e eu estou olhando pra cima...and I'm looking up

É a forma como estou envelhecendoIt's the way that i'm getting older
E eu simplesmente não consigo pararAnd I just can't stop
É o mundo pesando nos meus ombrosIt's the world sitting on my shoulders
Eu não posso deixar isso cairI can't let it drop
E há mais do que essa carne e sangue e esse tesouro vazio... tudo que eu precisoAnd there's more than this flesh and blood and this empty treasure... all I need
É você acima de tudo.Is you above all.

Está além da minha compreensãoIt's over my head
Está fora do meu controleIt's out of my hands
Eu sei que o melhor que eu tenho não é suficienteI know the best I've got is not enough
Você está tão acima de mimYou're so far above me
Seu amor ainda alcança lá embaixo,Your love is still reaching all the way down,
...e eu estou olhando pra cima...and I'm looking up

Pra cima, onde os anjos me seguramUp, to where the angels hold me Up
Pra cima, onde você está e eu cantoUp, to where you are and I sing
Santo, santo, aleluia,Holy, holy, hallelujah,
Pra cima, onde você enxuga minhas lágrimasUp, to where you wipe away my tears
O mundo vai desaparecerThe world will disappear
Cante santo, santo, aleluiaSing holy, holy hallelujah

Está além da minha compreensãoIt's over my head
Está fora do meu controleIt's out of my hands
Eu sei que o melhor que eu tenho não é suficienteI know the best I've got is not enough
Você está tão acima de mimYou're so far above me
Seu amor ainda alcança lá embaixoYour love is still reaching all the way down

Está além da minha compreensãoIt's over my head
...e eu estou olhando pra cima...and I'm looking up