Poltergeist

Poltergeist

Poltergeist

Espelhos quebrados e corações quebradosBroken mirrors and shattered hearts
Eu posso ver vocêI can see you
Mas você também pode me ver?But can you see me too?
Caminhe ao longo dos fragmentos refletindoWalk along the reflecting shards
Quando acabarWhen it's over
Eu vou te levar mais baixoI'll take you lower

Mas mais e mais alto nós vamosBut higher and higher we go
Passo a passo olhando para baixo, sinta a vertigemStep by step looking down, feel the vertigo
Com fragmentos de memórias estranhasWith fragments of odd memories
Que pontos de vista você acredita?What sights do you believe?

Viver na fantasia, na apatia, não é a curaLiving in fantasy, in apathy, isn't the cure
Você está sem tempoYou're out of time
Tente continuar esperando, antes que você vá emboraTry to keep holding on, before you're gone
Tudo vai acabar, então chore e choreIt all will be over, so cry and cry

(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)
(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)

Cada passo que você acha que tomaEvery step you think you take
Revela novas maneiras de quebrarReveals new ways to break

(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)
(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)

Você não confia em seus olhos?Don't you trust your eyes
É apenas um poltergeistIt's just a poltergeist

Rosas murchas e sonhos pisoteadosWilted roses and trampled dreams
Inspirando e expirandoBreathing in and out
Certifique-se de não perder a contaMake sure you don't lose count
Costurando fio para consertar as costurasStitching thread to mend the seams
Em um sentimento de absolutamente nadaIn a feeling of absolutely nothing

Mas ainda mais em fervor nós vamosBut further in fervor we go
Vozes em dissonância ligam do rádioVoices in dissonance call from the radio
Pesquisando através dos detritos espalhadosSearching through the scattered debris
Quais visões você procura?What visions do you seek?

Viver na fantasia, na apatia, não é a curaLiving in fantasy, in apathy, isn't the cure
Você está sem tempoYou're out of time
Tente continuar esperando, antes que você vá emboraTry to keep holding on, before you're gone
Tudo vai acabar, então chore e choreIt all will be over, so cry and cry

(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)
(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)

Cada passo que você acha que tomaEvery step you think you take
Revela novas maneiras de quebrarReveals new ways to break

(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)
(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)(Ooh-whoa-ooh-oh-whoa-oh)

Você não confia em seus olhos?Don't you trust your eyes
É apenas um poltergeistIt's just a poltergeist

Viver em agonia, na tragédia é como uma maldiçãoLiving in agony, in tragedy is like a curse
Criado por você mesmoBrought upon yourself
Porque enquanto você está chamando e caindo'Cuz as you're calling out and falling down
Você não pode ser recuperado e dói como o infernoYou can't be recovered, and it hurts like hell

(Ah, sou poltergeist)(Oh, I'm a poltergeist)
(Ah, sou poltergeist)(Oh, I'm a poltergeist)

Não há sentido em voltar atrásThere's no point in turning back
Quando você perdeu tudo o que tinhaWhen you've lost all you had

(Ah, sou poltergeist)(Oh, I'm a poltergeist)
(Ah, sou poltergeist)(Oh, I'm a poltergeist)

Você percebeuHave you realized
Eu sou seu poltergeist?I'm your poltergeist?