Luca

Luca

Luca

Abrimos o livro nas suas células pra encontrar sua almaWe've opened up the book in your cells to find your soul
e definir sua razão.and define your reason.
Nos seus cromossomos te vemos nuIn your chromosomes we see you naked
sem os contos de fadas que parecem lar,without the fairy tales that feel like home,
e toda variação e ideia preciosa estão codificadas.and every treasured variation and ideation is encoded.
Você é uma guerra interna,You're a war inside,
uma nuvem de conflitos de quatro bilhões de anos de vida.a cloud of conflicts from four billion years alive.

A intenção é deixar pra lá tudo que você já pensou.The whole intent is letting go of all your preconceived.
Veja as joias dentro do seu código, não tem como voltar atrás.Behold the gems inside your code, there's no turning back.

Então, dado tudo que sabemos agora,So given all that we know now,
não pergunte se, mas como vamos fazer a mudançaask not if but how we'll make the change
e transformar o escultor em escultura,and turn the sculptor into sculpture,
nos cortamos e voamos pra longe.Cut ourselves out and fly away.

A intenção é deixar pra lá tudo que você já pensou.The whole intent is letting go of all your preconceived.
A boneca volta pra quebrar o molde, não tem como voltar atrás.The doll returns to break the mold, there's no turning back.