Kooza Dance

Kooza Dance

Kooza Dance

Como estão todos esta noite?
How's everybody doing tonight?
Você, você e você lá no fundo?
You, you and you way in the back?
Afrouxe sua gravata, querido
Loosen up your tie, honey,
Pois as coisas esquentarão aqui!
'cause it's going to be hot in here!
Isso mesmo!
That's right!
Senhoras e Senhores
Ladies and gentlemen,
Hoje temos algo muito especial para vocês
tonight we have something very special for you
E estamos aqui para te entreter!
and we are here to entertain you!
Venha, querida! Cante!
Come on, honey! Sing it!

Você quer passar algum tempo comigo, garoto
You wanna spend some time with me, boy,
Mas eu não vou até para casa até as 3, rapaz
but I'm not coming home 'til 3, boy.
Sim, eu, eu, eu, eu quero dançar a Kooza
Yes, I, I, I, I wanna dance the kooza.

É a maneira perfeita de começar a se rebelar
It's the perfect way to start a rebel
De garçonetes e companheiros bonito comos você!
from dishing dames and handsome fellas like yourself!
Sim, eu, eu, eu, eu quero dançar a Kooza
Yes, I, I, I, I wanna dance the kooza,
Porque é maravilhoso
because it's marvelous,
Bizarro, celestial
bizar-velous, celestial,
Selvagem
ambeastrial.
Então prepare seus sapatos
Then start your shoes,
Hoje à noite iremos escolher o Kooza
tonight we're gonna choose the kooza.

Vamos chutar esta coisa, companheiros!
Let's kick this thing up, fellas!

Deixe suas coisas e venha dançar ao meu lado!
Dump your stuff and come dance beside me!
Vamos lá, não critique até tentar comigo!
Come on, don't knock it 'til you've tried me!
Sim, eu, eu, eu, eu quero dançar a Kooza
Yes, I, I, I, I wanna dance the kooza,
Porque é maravilhoso
because it's marvelous,
Bizaro, é ou-la-la-velous
bizar-velous, it's ou-la-la-velous,
Superstar-velous
superstar-velous.
Hoje à noite iremos escolher
Tonight we're gonna choose,
Hoje à noite iremos escolher o Kooza, yeah!
tonight we're gonna choose the kooza, yeah!

É maravilhoso
It's marvelous,
Bizarro, é ou-la-la-velous
bizar-velous, it's ou-la-la-velous,
Superstar-velous
superstar-velous.
Hoje à noite iremos escolher
Tonight we're gonna choose,
Hoje à noite iremos escolher o Kooza, sim!
tonight we're gonna choose the kooza, yes!