Amor Barrial

Amor de Bairro

Amor Barrial

Fiquei três meses tentando te escrever essa música (Cirurgião Noturno!)Duré tres meses tratando de escribirte este tema (¡Cirujano Nocturno!)
Mas percebi que tinha que fazer algoPero me di cuenta que tenía que hacer algo
Diferente porque (Blacky RD Produzindo!)Diferente porque (¡Blacky RD Produciendo!)

Você e eu, temos um amor diferenteTú y yo, tenemos un amor diferente
Não ligo pro que a galera dizNo me importa lo que diga la gente
Te mordo a boca, te dou um beijo na testaTe muerdo la boca, te doy un beso en la frente
Você é minha mami, mami, eu sou seu bandidoTú eres mi mami, mami, yo tu delincuente

Você e eu, temos um amor diferenteTú y yo, tenemos un amor diferente
Não ligo pro que a galera dizNo me importa lo que diga la gente
Te mordo a boca, te dou um beijo na testaTe muerdo la boca, te doy un beso en la frente
Você é minha mami, mami, eu sou seu bandidoTú eres mi mami, mami, yo tu delincuente

Lembro quando te chamava, tá sozinha?Recuerdo cuando te llamaba, ¿estás sola?
Você dizia que sim, mas não faz barulho na motoMe decías sí, pero no hagas bulla en la pasola
Eu guardava tudo, guardava a pistolaMe guardaba to' la vaina, me guardaba la pistola
Eu como um doido atrás da minha minaYo como un loco atrás de mi popola

Sua mãe sempre te dando broncaLa madre tuya siempre te estaba peleando
Um dia cheguei e ela tava te interrogandoUn día llegué y te estaba interrogando
Para de me dizer que ele tá cantandoDeja de decirme di'que que él está cantando
Que sempre tá arrumado e não vejo ele trabalhandoQue siempre anda bonito y no lo veo trabajando

Mas ela sabia que eu te queriaPero ella sabía que yo te quería
Que você me queria e tudo era uma bagunçaQue tú me querías y todo era porquería
Que pra nós dois o mundo era uma cabana executivaQue para nosotros dos el mundo era una cabaña ejecutiva
Eu fazia do jeito mais simplesTe lo hacía de manera primitiva

Banho de cerveja, ouvindo uma músicaBañado en cerveza, escuchando una pieza
Que seu corpo não pesa, eu fazendo mil promessasQue tu cuerpo no pesa, yo haciéndote mil promesas
Sou um seis, você um nove, somos o sessenta e noveSoy un seis, tú un nueve, somos el sesenta y nueve
Eu me movo, você se move, já a língua tá doendoYo me muevo, tú te mueves, ya la lengua nos duele

Pra você tá cheirando, pra mim tá cheirando, eu faço pra você voarA ti te huele, a mí me huele, yo te lo hago pa' que vueles
Cirurgião Noturno, mami, pra te consolarCirujano Nocturno, mami, pa' que te consuele
Mami, pra te consolarMami, pa' que te consuele
Gosto, ma', quando você me diz que tá doendoMe gusta, ma', cuando me dices que te duele

Você e eu, temos um amor diferenteTú y yo, tenemos un amor diferente
Não ligo pro que a galera dizNo me importa lo que diga la gente
Te mordo a boca, te dou um beijo na testaTe muerdo la boca, te doy un beso en la frente
Você é minha mami, mami, eu sou seu bandidoTú eres mi mami, mami, yo tu delincuente

Você e eu, temos um amor diferenteTú y yo, tenemos un amor diferente
Não ligo pro que a galera dizNo me importa lo que diga la gente
Te mordo a boca, te dou um beijo na testaTe muerdo la boca, te doy un beso en la frente
Você é minha mami, mami, eu sou seu bandidoTú eres mi mami, mami, yo tu delincuente

Cuidado, mami, cuidadoTen cuidao', mami, ten cuidao'
Você nunca viu um cara apaixonado?¿Tú nunca has visto un tiguere enamora'o'?
Cuidado, por você eu me meto em qualquer lugarTen cuidao', por ti me meto en to' los la'o
Você nunca viu um cara apaixonado?¿Tú nunca has visto un tiguere enamora'o'?

Os caras da sua rua tão de olho em mimLos tigueres de por tu casa 'tán claro conmigo
Querem ser meus amigos e me colocam na suaQuieren ser mi amigo y me ponen claro contigo
Me chamam de El Raperito, sabem que eu dou contaMe vocean El Raperito, saben que yo doy quito
Mas se rolar problema, eu resolvo com todo mundoPero que si hay problema resuelvo con toditos

Melhor ficar na minha, passo e cumprimento de boaMejor me quedo igualito, paso y saludo mansito
E subo pra sua casa pra comer meu macarrãoY subo pa' tu casa a comerme mi codito
Se sua mãe chegar, corro mais que um atletaSi llega tu mamá, corro más que un atleta
Desapareço como a jeepeta do poetaDesaparezco como la jeepeta del poeta

Às vezes você me dá um tapa, sempre me desafiaA veces me das mi galleta, siempre tú me retas
Me manda um 'me liga' quando não tem créditoMe mandas un llámame cuando no tienes tarjeta
Discuti com seu pai, e daí que ele é seu pai?Discutí con tu papá, ¿qué me importa que sea tu ñeri?
E quer falar de nós pros outrosY le quieres hablar de nosotros a to' la gente

Por você que me cantem, que me arranquem os dentesPor ti que me canten vente, que me saquen los dientes
Que falem na minha cara, por você eu mato o presidenteQue me hablen al frente, por ti mato al presidente
Porque você e eu temos um amor diferentePorque tú y yo tenemos un amor diferente
Você é minha mami, mami, eu sou seu bandidoTú eres mi mami, mami, yo tu delincuente

Você e eu, temos um amor diferenteTú y yo, tenemos un amor diferente
Não ligo pro que a galera dizNo me importa lo que diga la gente
Te mordo a boca, te dou um beijo na testaTe muerdo la boca, te doy un beso en la frente
Você é minha mami, mami, eu sou seu bandidoTú eres mi mami, mami, yo tu delincuente

Você e eu, temos um amor diferenteTú y yo, tenemos un amor diferente
Não ligo pro que a galera dizNo me importa lo que diga la gente
Te mordo a boca, te dou um beijo na testaTe muerdo la boca, te doy un beso en la frente
Você é minha mami, mami, eu sou seu bandidoTú eres mi mami, mami, yo tu delincuente

É, eu te amo, mami, eu te amo, mamiYeah, I love you, mami, I love you, mami
Fatulo Music, Fatulo MusicFatulo Music, Fatulo Music
Cirurgião NoturnoCirujano Nocturno
Blacky RD ProduzindoBlacky RD Produciendo
De La Vaina RecordsDe La Vaina Records

Porque na real, na realPorque en verdad, en verdad
Eu não sabia o que fazer nem como te dizer, masYo no sabía qué hacerte ni cómo decírtelo, pero
Eu te amoYo te amo
Na justa conta do mixtape, não se diga maisEn la justa cuenta de mixtape, no se diga más