La Lunga Notte

A Longa Noite

La Lunga Notte

Vimos da noite escuraVeniamo dalla notte buia
noite fria e sombrianotte fredda e scura
vivemos na noite escura e nela morreremosviviamo nella notte buia e in essa moriremo
lutamos pelo pão e pelas rosaslottiamo x il pane e le rose
lutamos por justiçalottiamo x una giustizia
nos respondem com canhõesci rispondono coi cannoni
desgraça e destruiçãomorte e distruzione
queremos ver luzquieremos ver luz
para nós nadapara nosotros nada
queremos ver luz para todos todos (x 2vv)quieremos ver luz para todos todos (x 2vv)
casa, terra e um trabalhocasa terra ed un lavoro
paz e educaçãopace e educazione
essas são as questões da longa noite, que dura 500 anosqueste sono le domande della larga notte, lunga 500 anni
sempre lutaremossempre lotteremo
queremos ver luzquieremos ver luz
para nós nadapara nosotros nada
queremos ver luz para todos tudo (x2vv)quieremos ver luz para todos todo (x2vv)

"irmãos e irmãs, nascemos na noite escura e nela morreremos, mas a paz e a luz virão amanhã para o povo, para todos aqueles que ainda hoje choram na noite, para os que têm o futuro negado, para a dor e a injustiça, para todos a luz, para todos tudo.""fratelli e sorelle siamo nati nella notte scura e in essa moriremo, xò la pace e la luce sarà domani x la gente x tutti quelli ke ancora oggi piangono nella notte,x quelli dal futuro negato, x il dolore e l'ingiuztizia, para todos la lus, para todos todo."

queremos ver luzquieremos ver luz
para todos tudo... para tudo..para todos todo...para todo..

queremos ver luzquieremos ver luz
para nós nadapara nosotros nada
queremos ver luz para todos todos.quieremos ver luz para todos todos.