Cisv Song

Mensagem de união e esperança em "Cisv Song"

"Cisv Song", do grupo C.i.s.v Songs, transmite de forma clara a importância da convivência entre crianças de diferentes origens para a construção de um mundo mais pacífico. O trecho “Different race and different land / Here we come to understand / One another's point of view” (Raça diferente e terra diferente / Aqui viemos para entender / O ponto de vista uns dos outros) resume o objetivo central do CISV: incentivar a compreensão intercultural e o respeito às diferenças. A letra, que originalmente mencionava nacionalidades específicas dos primeiros acampamentos, foi adaptada ao longo do tempo para incluir novas culturas, refletindo o crescimento e a diversidade da organização.

A música utiliza metáforas simples, como “Build a bridge across the years” (Construir uma ponte ao longo dos anos) e “Sow a seed and plant a tree / Beneath whose branches there may be / All the nations gathered free” (Plantar uma semente e uma árvore / Sob cujos galhos possam estar / Todas as nações reunidas livremente), para mostrar que as experiências vividas hoje podem gerar união e paz no futuro. O tom otimista se mantém até o final, quando a letra incentiva a ação coletiva: “In our hands the future lies / Seize the moment ere it flies / Stamp the present with an act / Dare to make our dream a fact” (Em nossas mãos está o futuro / Aproveite o momento antes que ele passe / Marque o presente com uma ação / Ouse transformar nosso sonho em realidade). Assim, "Cisv Song" reforça a esperança e a responsabilidade de cada jovem em construir um mundo mais justo, alinhando-se à missão do CISV.