Sacred Cows

Vacas Sagradas

Sacred Cows

As manchetes enlouqueceram com a sensação da doença da vaca loucaHeadlines all went mad cow disease sensation
Dominadas pelo pânico em uma grande nação carnívoraBseized by panic in a big meat-eating nation

Disseram que a carne era segura, depois mandaram não comerThey told us beef was safe then told us not to eat it
Foi banida da exportação, mas não do supermercadoGot banned from exportation but not from the supermarket
Antes que alguém morresse de novoBefore someone else died
Mas o povo todo chorouBut the people they all cried
'Precisamos da nossa carne e do dinheiro que ela traz''We need our meat and the money it makes'
Você não consegue um lucro melhor no seu pratoYou can't get a better bit of profit on your plate

É assustador ver como o dinheiro e a tradiçãoFrightening to see how money and tradition
Podem ignorar os fatos e forçar uma posiçãoCan over-ride the facts and force a position

Agora adesivos em veículos de quatro rodas dizemNow stickers in four-wheeled vehicles say
'Tenho orgulho de comer carne' em vez de'I'm proud to eat beef' instead of
'Meu outro carro também polui''My other car's polluting as well'
Tanto que tá fodendo a cadeia alimentar, carambaSo much that it's fucking up the food chain, hell
Qual é o gosto? É resíduo animalWhat's that taste? It's animal waste
A expressão no seu rosto diz 'Que cheiro é esse?'The look on your face says 'What's that smell?'
É o fedor de carne mortaIt's the stink of dead flesh
É o melhor do domingoIt's the sunday best
E outras vacas sagradasAnd other sacred cows
Mas todas elas enlouqueceram agoraBut they've all gone mad now
Bem, você também ficaria bem putoWell you'd be pretty mad too
Se o que aconteceu com as vacas acontecesse com vocêIf what happened to cows happened to you
Tendo seus filhos tirados de vocêHaving your children taken away
Forçados a ficar em um cercado todo diaForced to stand in a pen each day
Alimentados com a merda de outras coisas mortasFed the shit from other dead things
Depois picados em pedaços...Then chopped to bits...

Todos sugerimos que você vire vegetarianoWe all suggest you go vegetarian
Assim todos esses problemas se resolvem!Then all these problems are all sorted out!