Tradução gerada automaticamente
Friends
Citizen Fish
Friends
I've got friends who are there to the end. Sharing past experience, rejecting all the trends. Seeing through the everyday and leading their own lives. Creating tunes and phrases that help us all survive. I've got friends who chose to settle down, mortgages and babies, getting married, saving Pounds. So when I get to tell you these friends are all the same, you start to get the picture - the shock is in the change. Growing older separates experience from 'now.' What once was one big family is caught up in a row. Based on what we used to be, divisions causing stress. Looked upon subjectively, it all seems such a mess. Sat in stupid corners thinking we're all alone. Not counting friends who went the way we never used to go. While they're sat in the same corners feeling more or less the same. How many rules were broken to lead up to this game? How much freedom do we need before we give me of it away? Opinions need to loosen up if we really want some change. If every boundary we create excludes more than it retains, then old friends are excluded, and you have to think again.
Amigos
Eu tenho amigos que estão comigo até o fim.
Compartilhando experiências, rejeitando as modas sem fim.
Vendo além do cotidiano e vivendo suas vidas,
Criando melodias e frases que ajudam nossas feridas.
Eu tenho amigos que decidiram se estabelecer,
hipoteca e filhos, casando e economizando pra viver.
Então quando eu digo que esses amigos são iguais,
você começa a entender - o choque está nos sinais.
Crescendo, a idade separa o que é 'agora'.
O que antes era uma grande família, agora é só uma demora.
Baseado no que éramos, divisões causando estresse.
Visto de forma subjetiva, tudo parece um retrocesso.
Sentados em cantos bobos achando que estamos sós.
Sem contar os amigos que tomaram outros caminhos, pois.
Enquanto eles estão nos mesmos cantos, se sentindo iguais.
Quantas regras foram quebradas pra chegar nesse final?
Quanta liberdade precisamos antes de abrir mão?
Opiniões precisam se soltar se queremos mudança então.
Se cada limite que criamos exclui mais do que retém,
Então velhos amigos são excluídos, e você tem que pensar também.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Citizen Fish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: