Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 226

A Zillion Miles

Citizen Fish

Letra

Um Zilhão de Milhas

A Zillion Miles

Um zilhão de milhas no espaçoA zillion miles into the space
É uma lente telescópica muito, muito, muito grandeIs a very very very big telescopic lens
Alguém rotulado como 'alienígena' está olhando pra esse lugarSomeone labelled 'alien' is looking at this place
Observando mulheres e homens experimentaisChecking out experimental women and men

Vários milhões de anos atrásSeveral million years ago
Eles plantaram seres humanos em um planeta chamado TerraThey planted human beings on a planet called earth
E mandaram alguns biólogos pra garantir que a gente crescesseAnd Sent a few biologists to make sure we would grow
Que acabaram em filmes do Spielberg, ou crucificados, ou piorWho ended up in Spielberg films, or crucified, or worse

Perdido e perdido, o tempo passouLost and lost of time went past
Até que o que chamamos de 'recentemente' foi quando tudo deu erradoTill what we know as 'recently' was when it all went wrong
A tecnologia dominou a raça humanaTechnology ran the human race
Os humanos terminaram em últimoThe humans finished last
Eles estavam gastando menos com medicina e cada vez mais com bombasThey were spending less on medicine and more and more on bombs

As camadas da atmosfera estavam bem abertasThe layers in the atmosphere were open wide
E ninguém no espaço sideral gostou do que viu lá dentroAnd no-one out in outer space liked what they saw inside
Animais em escravidão onde antes eram florestasAnimals in slavery where forests used to be
Pessoas famintas comendo hambúrgueres e pegando doenças cardíacasStarving people eating hamburgers and catching hearth disease

O que fazer com o lixo tóxico?What to do with the toxic waste?
O fundo do oceano está se enchendo e aqueles tambores enferrujamThe ocean floor is filling up and those drums rust away
"Podemos tentar jogar todo esse lixo no espaço exterior""We could try dumping all this rubbish in outer space"
Mas os alienígenas estavam ouvindo tudo que dizemosBut the aliens were listening to everything we say

Um zilhão de milhas no espaço exteriorA zillion miles into outer space
É uma lente telescópica muito, muito, muito grandeIs a very very very big telescopic lens
E quando um experimento alienígena começa a bagunçar o lugarAnd when an alien experiment starts messing up the place
Fica à mercê da autodestruição, limpar a bagunça e começar de novoIt is left to self-destruction, clear the mess and start again
Limpar a bagunça!Clear the mess!
Começar de novo!Start again!
Experimento TerraExperiment earth
Experimento TerraExperiment earth
Limpar a bagunça!Clear the mess!
Começar de novo!Start again!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Citizen Fish e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção