Free Your Mind

Liberte sua mente

Free Your Mind

Liberte sua mente!
Free your mind!

Eu visto roupas justas, sapatos de salto alto
I wear tight clothing, high heeled shoes
Não quer dizer que sou prostituta não, não, não!
It doesn't mean that I'm a prostitute no, no, no!
Eu gosto de rap, visto roupas de hip hop
I like rap music, wear hip hop clothes
Isso não significa que eu estou vendendo drogas não, não, não!
That doesn't mean that I'm out sellin' dope no, no, no!
Oh meu Deus, me perdoe por ter cabelo liso não
Oh my, forgive me for having straight hair no
Isso não significa que há outro sangue em meus herdeiros
It doesn't mean there's another blood in my heirs
Eu posso namorar outra raça ou cor
I might date another race or colour
Isso não significa que eu não goste de meus irmãos negros fortes!
It doesn't mean I don't like my strong black brothers!

Por que, oh, por que deve ser assim?
Why, oh why must it be this way?

Antes que você possa me ler, você tem que aprender a me ver!
Before you can read me you got to learn how to see me!
Liberte a sua mente e o resto virá
Free your mind, and the rest will follow
Seja daltônico, não seja tão superficial
Be colour-blind, don't be so shallow
Liberte a sua mente e o resto virá
Free your mind, and the rest will follow
Seja daltônico, não seja tão superficial
Be colour-blind, don't be so shallow

Então eu sou uma irmã
So I'm a sista
Compre coisas com dinheiro
Buy things with cash
Isso realmente não significa que todo o meu crédito está ruim
That really doesn't mean that all my credit's bad

Oh
Oh
Então, por que me disputar e perder meu tempo?
So why dispute me and waste my time?
Porque você realmente acha que o preço é alto para mim
Because you really think the price is high for me
Não consigo olhar sem ser vigiado, não!
I can't look without being watched, no!
Você ligou para a minha compra antes de eu me decidir
You rang my buy before I made up my mind

Oh
Oh
Oh, agora atitude, por que se preocupar?
Oh now attitude why even bother?
Eu não posso mudar sua mente, você não pode mudar minha cor
I can't change your mind, you can't change my colour
Por que, oh, por que deve ser assim?
Why, oh why must it be this way?
Antes que você possa me ler, você tem que aprender a me ver!
Before you can read me you got to learn how to see me!

Liberte a sua mente e o resto virá
Free your mind, and the rest will follow
Seja daltônico, não seja tão superficial
Be colour-blind, don't be so shallow
Liberte a sua mente e o resto virá
Free your mind, and the rest will follow
Seja daltônico, não seja tão superficial
Be colour-blind, don't be so shallow
Ooh, liberte sua mente!
Ooh, Free your mind!