Everybody Hates You

Todo Mundo Te Odeia

Everybody Hates You

Todo mundo te odeiaEverybody hates you
Respira, expiraBreathe in, breathe out
Meu nome do meio é colapso nervosoMy middle name is nervous breakdown
Eu bem que preciso de um amigoI sure could use a friend

Mais barato que VicodinCheaper than Vicodin
Vidas falsas, amores falsosFake lives, fake love
Tenho dinheiro, mas ainda me sinto falidoGot money but I still feel bankrupt
É tão difícil se encaixarIt's so hard to fit in

Quando não há oxigênioWhen there's no oxygen
Que diabos há de errado comigo?What the hell is wrong with me?
Pensando demais sobre a realidadeOverthinking reality
Fica calmo, vai ficar tudo bemCalm down, it'll be okay

Mas as vozes na minha cabeça dizemBut the voices in my head say
La-la, perdedor, você não tem amigosLa-la loser, you've got no friends
Ninguém dá a mínimaNobody gives a damn
Porque todo mundo te odeia, todo mundo te odeia'Cause everybody hates you, everybody hates you

La-la, perdedor, por favor, só vá pra casaLa-la loser, please just go home
Porque você vai morrer sozinho'Cause you're gonna die alone
Porque todo mundo te odeia, todo mundo te odeia'Cause everybody hates you, everybody hates you
Todo mundo te odeia, todo mundo te odeiaEverybody hates you, everybody hates you

Última chamada, bêbadoLast call, wasted
Meu estado mental é complicadoMy mental state is complicated
Eu dirigiria direto de um penhascoI'd drive right off a cliff
Se achasse que fariam falta de mimIf I thought I'd be missed

Piadas sombrias, amargoDark jokes, jaded
Sarcasmo calculadoSarcasm that is calculated
O ódio não me atingeThe hate don't resonate
Se eu me menosprezo primeiroIf I self-deprecate

Que diabos há de errado comigo?What the hell is wrong with me?
Pensando demais sobre a realidadeOverthinking reality
Fica calmo, vai ficar tudo bemCalm down, it'll be okay

Mas as vozes na minha cabeça dizemBut the voices in my head say
La-la, perdedor, você não tem amigosLa-la loser, you've got no friends
Ninguém dá a mínimaNobody gives a damn

Porque todo mundo te odeia, todo mundo te odeia'Cause everybody hates you, everybody hates you
La-la, perdedor, por favor, só vá pra casaLa-la loser, please just go home
Porque você vai morrer sozinho'Cause you're gonna die alone
Porque todo mundo te odeia, todo mundo te odeia'Cause everybody hates you, everybody hates you

O que estão dizendo sobre mim?What are they saying 'bout me?
Será que todos querem que eu vá embora?Do they all want me to leave
As mesmas perguntas repetidasSame questions stuck on repeat
De novo e de novoOver and over again

Todos os meus amigos estão fingindoAre all my friends pretending
Ou sou eu que estou projetando?Or am I just projecting?
Não consigo parar, continuo obcecadoCan't stop, I keep obsessing
De novo e de novoOver and over again

Alguém só acaba com issoSomebody just make it end
La-la, perdedor, você não tem amigosLa-la loser, you've got no friends
Ninguém dá a mínimaNobody gives a damn
La-la, perdedor, por favor, só vá pra casaLa-la loser, please just go home

Você vai morrer sozinhoYou're gonna die alone
Porque todo mundo te odeia'Cause everybody hates you
La-la, perdedor, você não tem amigosLa-la loser, you've got no friends
Ninguém dá a mínimaNobody gives a damn

Porque todo mundo te odeia, todo mundo te odeia'Cause everybody hates you, everybody hates you
La-la, perdedor, por favor, só vá pra casaLa-la loser, please just go home
Porque você vai morrer sozinho'Cause you're gonna die alone
Porque todo mundo te odeia, todo mundo te odeia'Cause everybody hates you, everybody hates you