First Blood
Citizen Soldier
Primeiro Sangue
First Blood
Prepare o palco
Set the stage
Uma guerra está vindo
A war is coming
E todas as nossas almas estão à venda
And all our souls for sale
Se afogando em sua própria obsessão
Drowning in your self obsession
Você guiará todos nós ao inferno
You'll lead us all to hell
Pontes construídas há séculos agora
Bridges built for centuries now
Você está rapidamente queimando
You're quickly burning down
Divida com o ódio
Divide with hatred
Alimente os medos deles e logo você usará sua coroa
Feed their fear and soon you'll wear your crown
Agora não há nada que nós possamos fazer ou dizer
Now is there nothing we can do or say
Para desfazer o inferno que nos criamos
To take back this hell that we have made
(Não!)
(No!)
Violento como um furacão
Violent like a hurricane
Nós estamos fugindo desta jaula
We're breaking out of this cage
Porque tudo pelo que lutamos está morto e se foi
'Cause everything we fought for is dead and gone
Não!
No!
Nós estamos zangados como o inferno sem dúvida alguma
We're mad as hell without a doubt
Agora você grita mas não há saída
Now you're screaming but there's no way out
Agora nós finalmente tivemos o bastante
Now we have finally had enough
Eu vou derramar o primeiro sangue!
I will draw first blood!
Você vendeu sua alma por fama e fortuna
You sold your soul for fame and fortune
Mas ainda não é o bastante
But still it's not enough
(Não é o bastante)
(Not enough)
Um lobo que espera em pele de cordeiro
A wolf that's waiting in sheep's clothing
Um coração que não conhece o amor
A heart that knows no love
Existe uma segunda chance para a sanidade?
Is there a second chance for sanity
Ou nós estamos perdidos demais em nossa vaidade?
Or are we too lost in our vanity?
Violento como um furacão
Violent like a hurricane
Nós estamos fugindo desta jaula
We're breaking out of this cage
Porque tudo pelo que lutamos está morto e se foi
'Cause everything we fought for is dead and gone
Não!
No!
Nós estamos zangados como o inferno sem dúvida alguma
We're mad as hell without a doubt
Agora você grita mas não há saída
Now you're screaming but there's no way out
Agora nós finalmente tivemos o bastante
Now we have finally had enough
Eu vou derramar o primeiro sangue!
I will draw first blood!
Parasita!
Parasitic!
Tão sádico!
So sadistic!
Morrendo para receber os aplausos!
Dying for your curtain call!
Manipulado!
Manipulated!
Cansaço amargo!
Bitter jaded!
Então se curve!
So take a bow!
Você enganou a todos nós!
You fooled us all!
Você vê através da máscara!
You see right through the masquerade!
Seus segredos agora você deve confessar!
Your secrets now you must avow!
Se alimentando dos fracos durante toda a sua vida!
Fed on the weak all of your life!
É sua vez de ser a vítima agora!
It's your turn to be the victim now!
Violento como um furacão
Violent like a hurricane
Nós estamos fugindo desta jaula
We're breaking out of this cage
Porque tudo pelo que lutamos está morto e se foi
'Cause everything we fought for is dead and gone
(Não!)
(No!)
Nós estamos zangados como o inferno sem dúvida alguma
We're mad as hell without a doubt
Agora você grita mas não há saída
Now you're screaming but there's no way out
Agora nós finalmente tivemos o bastante
Now we have finally had enough
Eu vou derramar o primeiro sangue!
I will draw first blood!
Eu vou derramar o primeiro sangue!
I will draw first blood!
É sua vez de ser a vítima agora!
It's your turn to be the victim now!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Citizen Soldier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: