Hand Me Down

Hand Me Down

Hand Me Down

Você já se sentiu tão perdido por dentro?
Have you ever felt so lost within?
Como se você nem pertencesse à sua própria pele
Like you don't even belong in your own skin
Como se você fosse a peça quebrada do quebra-cabeça
Like you're the broken puzzle piece
Isso não se encaixa em lugar nenhum
That doesn't fit in anywhere
Porque ninguém se importa
'Cause no one cares

Tantas noites que fico acordado
So many nights I lie awake
Querendo saber por que ninguém fica
Wondering why nobody stays
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down

Eu abro, eu sou substituído
I open up, I get replaced
Como se eu fosse um erro
Like who I am is a mistake
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down

Eu tenho corrido nesta estrada solitária
I've been running on this lonely road
Mas não importa aonde eu vá
But no matter where I go
Eu nunca estou em casa
I'm never home

Alguns dias eu prefiro ser qualquer um, mas quem eu sou
Some days I'd rather be anyone but who I am
Apenas uma reflexão tardia que ninguém se importa em entender
Just an afterthought that no one cares to understand
Gostaria de poder ver em mim mesmo
Wish I could see it in myself
Por que sou impossível de amar
Why I'm impossible to love
Porque eu não sou o suficiente
Why I'm not enough

Tantas noites que fico acordado
So many nights I lie awake
Querendo saber por que ninguém fica
Wondering why nobody stays
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down

Eu abro, eu sou substituído
I open up, I get replaced
Como se eu fosse um erro
Like who I am is a mistake
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down

Eu tenho corrido nesta estrada solitária
I've been running on this lonely road
Mas não importa aonde eu vá
But no matter where I go

Eu escolho a negação?
Do I choose denial?
Abraçar essa espiral descendente?
Embrace this downward spiral?
É tão difícil enfrentar a verdade
It gets so hard to face the truth
Quando sua realidade é um laço
When your reality's a noose

Que bom sobreviver
What good's survival
Quando tudo parece final?
When everything feels final?
Não há nada como esse abuso
There's nothing quite like this abuse
De sentir que não tenho uso
Of feeling like I have no use
Preso em uma vida que ninguém escolheria
Stuck in a life no one would choose

Tantas noites que fico acordado
So many nights I lie awake
Querendo saber por que ninguém fica
Wondering why nobody stays
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down

Eu abro, eu sou substituído
I open up, I get replaced
Como se eu fosse um erro
Like who I am is a mistake
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down
Eu sou apenas uma mão para baixo
I'm just a hand me down

Eu tenho corrido nesta estrada solitária
I've been running on this lonely road
Mas não importa aonde eu vá
But no matter where I go
Eu nunca estou em casa
I'm never home