Live Again

Viver Novamente

Live Again

Sinto um pulso, é, ainda tô respirandoI feel a pulse, yeah, I'm still breathing
Tem um peso no meu peito que tá batendoI've got a pound in my chest that's beating
Fui abandonado, fui perdoadoI've been forsaken, I've been forgiven
Oh, mas tem algo faltandoOh, but there's something missing
Senti a dor das minhas convicçõesI felt the sting of my convictions
O único caminho pra minha redençãoThe only path to my redemption
Tô vivo, mas não tô vivendoI'm alive but I'm not living
Quero mais do que só existirI want more than existing

Porque eu carreguei o peso dos meus erros'Cause I've carried the weight of my mistakes
Toda a culpa e toda a vergonhaAll the guilt, and all the shame
Nada vai mudar o que eu fizNothing's gonna change what I have done
Cansado desse fantasma que eu me torneiSick of this ghost that I've become

Eu preciso aprender a viver de novoI've gotta learn how to live again
Perceber que esse não é meu fimRealize this is not my end
Passei pelo pior, fiz minhas pazesI've been through the worst, made my amends
(Eu quero viver de novo)(I wanna live again)
Já paguei o suficiente e cumpri minha penaI've paid enough and I did my time
Agora eu quero ver o outro ladoNow I wanna see the other side
A vontade é o caminho, eu sei onde estiveThe will is the way, I know where I've been
(Eu sei onde estive)(I know where I've been)
Só quero viver de novoI just want to live again

Viver de novo, viver de novoLive again, live again
Eu quero viver de novoI wanna live again
Viver de novo, viver de novoLive again, live again
Eu quero viver de novoI wanna live again

Separado, isoladoSeparated, isolated
No abismo que eu crieiIn the chasm I've created
Sei que tô quebrado, preciso de conexãoI know I'm broken, I need connection
Me tira dessa prisãoGet me out of this prison

Porque eu carreguei o peso dos meus erros'Cause I've carried the weight of my mistakes
Toda a culpa e toda a vergonhaAll the guilt, and all the shame
Nada vai mudar o que eu fizNothing's gonna change what I have done
Cansado desse fantasma que eu me torneiSick of this ghost that I've become

Eu preciso aprender a viver de novoI've gotta learn how to live again
Perceber que esse não é meu fimRealize this is not my end
Passei pelo pior, fiz minhas pazesI've been through the worst, made my amends
(Eu quero viver de novo)(I wanna live again)
Já paguei o suficiente e cumpri minha penaI've paid enough and I did my time
Agora eu quero ver o outro ladoNow I wanna see the other side
A vontade é o caminho, eu sei onde estiveThe will is the way, I know where I've been
(Eu quero viver de novo)(I wanna live again)

Eu quero sentir dor pra poder curarI wanna hurt so I can heal
Eu quero lutar pra poder sentirI wanna fight so I can feel
Porque estar anestesiado não é viver'Cause numb's not alive
Não, estar anestesiado não é viverNo, numb's not alive
Quero queimar, quero sangrarI want to burn, I want to bleed
Sem o amargo, nada é doceWithout the bitter, nothing's sweet
Porque estar anestesiado não é viver'Cause numb's not alive
Não, estar anestesiado não é viverNo, numb's not alive

Eu preciso aprender a viver de novoI've gotta learn how to live again
Perceber que esse não é meu fimRealize this is not my end
Passei pelo pior, fiz minhas pazesI've been through the worst, I've made my amends
(Eu quero viver de novo)(I wanna live again)
Já paguei o suficiente e cumpri minha penaI've paid enough and I did my time
Agora eu quero ver o outro ladoNow I wanna see the other side
A vontade é o caminho, eu sei onde estiveThe will is the way, I know where I've been
(Eu sei onde estive)(I know where I've been)
Só quero viver de novoI just want to live again

Viver de novo, viver de novoLive again, live again
(Eu quero viver de novo)(I wanna live again)
Só quero viver de novo, viver de novoI just want to live again, live again
Eu quero viver de novoI wanna live again