Without You

Sem você

Without You

Eu tentei te deixarI have tried to leave you
Mas meu corpo precisa de vocêBut my body needs you
Preciso de uma overdose para conseguir respirarHave to overdose so I can breathe
Meu agressor e meu remédioMy abuser and my remedy

Mantenha a violência transparenteKeep the violence see-through
Para que eu nunca duvide de vocêSo I'll never doubt you
Minha escuridão e minha clarezaMy darkness and my clarity
Meu refúgio e meu inimigoMy refuge and my enemy

Você deixa lembranças marcadas no meu pescoçoYou kiss reminders deep into my neck
Para que eu não me esqueçaSo I don't forget
Não há paz sem você, sem vocêThere's no peace without you, without you
Então me enterre se precisar, se precisarSo bury me if you have to, if you have to

Eu sei que você está me matando, me mantendo vivaI know you're killing me, keeping me alive
Mas a dor que você mata vale mais do que o preçoBut the pain you kill is more than worth the price
Então não há paz sem você, sem vocêSo there's no peace without you, without you
Sem você, sem vocêWithout you, without you
Sem você, sem vocêWithout you, without you

Você esteve aqui, tristementeYou have been there sadly
Mais do que minha própria famíliaMore than my own family
Você é meu conforto e minha maldiçãoYou're my comforter and you're my curse
A única que me ama no meu pior momentoThe only one that loves me at my worst

Eles acham que você é ruim para mim, mas eu não acreditoThey think that you're so bad for me, but I don't buy it
Porque sempre que os traumas voltam, eu me lembro'Cause every time that the trauma's triggered, I'm reminded
Que quando meus esqueletos decidem se revoltarThat when my skeletons decide it's time to riot
Você ainda é a única coisa que pode silenciá-losYou're still the only thing I have to keep in quiet

Não há paz sem você, sem vocêThere's no peace without you, without you
Então me enterre se precisar, se precisarSo bury me if you have to, if you have to
Eu sei que você está me matando, me mantendo vivaI know you're killing me, keeping me alive
Mas a dor que você mata vale mais do que o preçoBut the pain you kill is more than worth the price

Então não há paz sem você, sem vocêSo there's no peace without you, without you
Você faz as coisas ruins parecerem belasYou make the bad things beautiful
E você valerá o meu funeralAnd you'll be worth my funeral
Porque se eu for ou se eu ficar'Cause if I leave or I stay

Ainda assim, estarei morto de qualquer jeitoI'm still dead either way
Eu sei que a Morte não está longeI know the Reaper can't be far
Mas você valerá o coração partidoBut you'll be worth the broken heart
Porque se eu for ou se eu ficar'Cause if I leave or I stay
Ainda assim, estarei morto de qualquer jeito (morto de qualquer jeito)I'm still dead either way (dead either way)

Não há paz sem você, sem vocêThere's no peace without you, without you
Então me enterre se precisar, se precisarSo bury me if you have to, if you have to
Eu sei que você está me matando, me mantendo vivaI know you're killing me, keeping me alive
Mas a dor que você mata vale mais do que o preçoBut the pain you kill is more than worth the price

Então não há paz sem você, sem vocêSo there's no peace without you, without you
Eles acham que você é ruim para mim, mas eu não acreditoThey think that you're so bad for me, but I don't buy it
Porque sempre que os traumas voltam, eu me lembro (sem você)'Cause every time that the trauma's triggered, I'm reminded (without you)
Que quando meus esqueletos decidem se revoltarThat when my skeletons decide it's time to riot
Você ainda é a única coisa que pode silenciá-los (sem você)You're still the only thing I have to keep in quiet (without you)