All The Same

Tudo a Mesma Coisa

All The Same

Engolindo os anos de bronze
Swallowing the brazen years
Estou me sentindo muito mais velho
I'm feeling so much older
Consciência torna tudo muito claro
Conscience makes it all too clear
Agora caminho sobre águas indecisas
Now I tread on indecisive waters

Sóbrio devido às mentiras brancas das luzes queimadas
Sober due shimmers off white lies
E você quer saber porque eu ainda estou consumido
And you wonder why I'm still consumed
Visão intrépida, permaneça, permanecerá por favor?
Intrepid view stay will you please
Não se vá até que você tenha visto a desordem
Don't leave till you've seen the disorder

Causada pelo ritmo da errado
Caused by the rhythm of the wrong
Esfaqueando em sombras de si mesma
Stabbing at shadows of your own
Está ficando mais difícil para liberar a dor
Is getting harder to release the pain
Para mim é tudo a mesma coisa
To me it's all the same

Assombrada pelas memórias
Haunted by the memories
Do que poderia ter sido
Of what could have been
Não terá gosto amanhã
Won't taste tomorrow
Tudo se foi e agora você vê
All is gone and now you see
Que não correu tão profundo como água benta
That it didn't run as deep as holy water

Causada pelo ritmo da errado
Caused by the rhythm of the wrong
Esfaqueando em sombras de si mesma
Stabbing at shadows of your own
Está ficando mais difícil para liberar a dor
Is getting harder to release the pain
Para mim é tudo a mesma coisa
To me it's all the same

O que resta a ser encontrado ontem caminha tão orgulhosa
What's left to be found when yesterday walks so proud
Está ficando mais difícil para liberar a dor
Is getting harder to release the pain
Para mim é tudo a mesma coisa
To me it's all the same