I'd Like To Tell

Eu Gostaria de Contar

I'd Like To Tell

Como uma rainha do cosmo, de uma revistaLike a cosmo queen, from a magazine
Você é real ou apenas ilusão?Are you real or just illusion
Eu gostaria de conhecê-la melhorI'd like to know you better
Sua cartaYour letter
Que eu estou lendo não me emocionaWhat I'm reading doesn't thrill me
E a situação, que é um pouco frustranteAnd the situation, it's a bit frustrating
Só aumenta a minha confusãoOnly adds to my confusion
Primeiro eu estou hesitando, em seguida, antecipandoFirst I'm hesitating, then anticipating
Outra maneira de chegar até vocêAnother way to get to you

Eu gostaria de lhe dizer que você está sempre na minha menteI'd like to tell you that you're always on my mind
Movendo-se em círculos como um ritmo sem rimaMoving in circles like a rhythm with no rhyme
Eu gostaria de lhe dizer, mas eu simplesmente não não consigo fazer isso direitoI'd like to tell you, but I just can't get it right

Garota, você me deixa louco com esses jogos você está jogandoGirl you make me crazy with these games you're playing
É solitário ou chá para doisIs it solitaire or tea for two
A conversa está se arrastando, a você ainda me tem penduradoConversation's dragging, still you've got me hanging
Eu sou um fantoche, você é uma cordaI'm a puppet, you're a string
Será que me faria feliz se eu pudesse fazer isso acontecer?Would it make me happy if I could make it happen?
Vale a pena o problema que eu já passei?Is it worth the trouble I've been through
Me dá um sinalzinho, menina, me joga uma linhaShow me a little sign girl, throw me out a line
Uma outra maneira de chegar até vocêAnother way to get to you