Heads Are Rolling

Cabeças Rolando

Heads Are Rolling

Lá nas pampas, tem confusão no campusDown on the pampas they've got trouble on the campus
Onde os estudantes estão revoltados e os empresários são cruéisWhere the students are revolting and the businessmen are mean
Eles têm planos pro Presidente - quem precisa do El Presidente?They've got plans for the Presidente - who needs El Presedente?
Ele não ajuda ninguém...He don't help nobody...

Lá nas ilhas, todo aquele sol e violênciaOut on the islands, all that sunshine and violence
Dizem pra fechar os cassinos e abrir o bancoThey say close down the casinos, and open up the bank
Eles têm planos pro governo, quem precisa de governo?They've got plans for the government, who needs a government?
Eles não ajudam ninguém...They don't help nobody...

Rola - cabeças rolando, ao redor do mundoRoll - heads are rolling, all around the world
Rola - cabeças rolando, alguém apontando o dedo pra vocêRoll - heads are rolling, somebody pointing a finger at you

Nos desertos e nas selvas, tem um velho rugido familiarIn the deserts and the jungles, there's an old familiar rumble
É os nativos ficando inquietos, os guerrilheiros ficando cruéisIt's the natives getting restless, the guerrillas turning mean
Eles estão indo pra Casa Branca, prontos pra um grande golpeThey're headed for the White House, they're ready for a wipe-out
Essa multidão tá parecendo feia...This crowd is looking ugly...

Tem confusão na trilha dos hippies, um exército tá ficando gananciosoGot trouble on the hippie trail, an army's getting greedy
Todo mundo tá ficando nervoso, você pode me dizer o que isso significa?Everybody's getting nervous, can you tell me what it means?
Eles têm planos pro Afeganistão, tão de olho no PaquistãoThey've got plans for Afghanistan, they've got their eyes on Pakistan
Isso não te deixa inquieto?Don't it make you feel uneasy?