The Sound Of The Bell

O Som do Sino

The Sound Of The Bell

Voz distante chamando estação por estaçãoDistant voice calling station-to-station
Soando solitária como uma cela de prisãoSounding lonely like a prison cell
Nos abraçamos para a última celebraçãoWe embrace for the final celebration
Mas nos desfazemos ao som do sinoBut we break at the sound of the bell
Como dois pesados voltando para seus cantosLike two heavies walking back to their corners
Tão machucados que não conseguem se verSo beat up they can't see themselves

Foi bom descer, passar uma hora na lonaIt's been good to go down, spend an hour on the canvas
Mas você se levanta ao som do sinoBut you're up at the sound of the bell
É um batimento a um som que você conhece bemIt's a heartbeat away, a sound you know very well
Escute o som do sinoListen to the sound of the bell
Em um mundo cheio de rumoresIn a world full of rumors
É uma selva onde todo mundo gritaIt's a jungle everybody yells

O som do sinoThe sound of the bell
Veja os bravos com nomes em seus suéteresSee the braves wearing names on their sweaters
Segurando velas sobre poços de desejosHolding candles over wishing wells
O cheiro que você sentiu no verso de uma cartaThe scent that you smelt on the back of a letter
Te fez congelar ao som do sinoMade you freeze at the sound of the bell