Young Men Gone West

Jovens Homens Indo para o Oeste

Young Men Gone West

Ao redor do bar de solteiros, jogando jogos de salãoAround the singles bar, playing parlour games
Marriane brinca de beijo e corre e acena suas boas-vindas de novo.Marriane plays kiss and run and waves her welcomes again.
Ela tá toda produzida depois do escurecer, pintada pra cena,She's way out after dark, painted for the part,
Pra roubar a semana de algum jovem e levar seuTo steal some young man's week away and rob him of his
Coração.Heart.
Pra provocar o brutamontes solitário com a tatuagem azul escuraTo tease the lonelv brute with the dark blue tatoo
Eles escolhem o caminho mais longo até o quarto deleThey choose the longer route up to his room
E encostados na luz, buscando noites sujasAnd leaning an the light, pursuing dirty nights
E uma águia em liberdade observa suas unhas.And eagle out on bail surveys his nails.

Jovens homens indo pro oeste em busca de um teto na cidadeYoung men gone west for a city roof
Jovens homens indo pro oeste pelo gin e vermuteYoung men gone west for their gin and vermouth
Jovens homens indo pro oeste, são jovens homens pros garotosYoung men gone west, it's young men for the boys
Deixando o próximo por suas joias e brinquedosLeaving the next for their jewels and toys
Jovens homens indo pro oeste de lares infelizesYoung men gone west from unhappy homes
Mostrando o caminho pros solitários.Leading the way for the lonely ones.

Agora o fim de semana perdido do Harry tá tremendo pra acabar,Now harry's lost weekend is trembling to a close,
Ele afogou seus sonhos em nicotina e penhorou seuHe's drowned his dreams in nicotine and pawned his
CasacoOvercoat
Ele tropeça nas escadas, interrompe um romance,He stumbles to the stairs, disturbs a love affair,
Ele se arrasta enquanto eles o encaram e implora pra estar em outro lugarHe shuffles as they stare and begs to be elsewhere
Mas será que ele consegue um ouvido disposto antes que eles desapareçamBut can he claim a willing ear before they disappear
Ele tem certeza de que o tempo de um amante vale um centavo.He's sure a lover's time worth a dime.

Jovens homens indo pro oeste em meio a beijos e crimesYoung men gone west into kisses and crime
Vendo a escada e querendo subirSeeing the stairway and wanting to, climb
Jovens homens indo pro oeste pro rodeio, confundindo estranhosYoung men gone west for the rodeo, mistaking strangers
Com pessoas que conhecemFor people they know
Jovens homens indo pro oeste, apenas desperdiçando seus diasYoung men gone west, just wasting their days
Pedindo direções e perdendo o caminho.Asking directions and losing their way.