Stay Awake

Fique acordado

Stay Awake

Eu pensei em todas as coisas que levaram aos momentos em que estive tristeI thought of all the things that led to the times that I've been sad
Pensei em todos os comportamentos estranhos que nunca consegui entenderI thought of all the strange behaviors I could never understand
Como tremer na sua camaLike shaking in your bed
Manter segredos da minha famíliaKeeping secrets from my family
Os restos amargos do jogo doentio que jogamosThe bitter remains of the sick, twisted game we played

Fique acordadoStay awake
Fique acordadoStay awake

Eu fico preso em meus velhos hábitosI stay trapped in my old habits
Exibindo medo interno da mudançaDisplaying inner fear of change
Salpico apatia nas fissuras que vêm ao meu encontro com a idadeI sprinkle apathy in cracks that come to meet me as I age
Eu odeio as noites eu falo muitoI hate the nights I say too much
Pena me faz sentir tão fracoPity makes me feel so weak
Acho que os produtos químicos na minha cabeça estão tentando me pegarI think the chemicals in my head are out to get me

Fique acordadoStay awake
Fique acordadoStay awake

Mas eu me tornei algo mais do que uma vítima aos meus olhosBut I've grown into something more than a victim in my eyes
E eu não carreguei esta cruz apenas para deitar e morrerAnd I didn't bear this cross just to lay down and die

Não serei feito escravoI will not be made a slave
Eu não estou sozinho quando fico acordadoI'm not alone when I lay awake
E eles precisam de mim, oh, eles precisam de mim para ser corajosoAnd they need me, oh they need me to be brave
Não serei feito escravoI will not be made a slave
Eu não estou sozinho quando fico acordadoI'm not alone when I lay awake
E eles precisam de mim, oh, eles precisam de mim para ser corajosoAnd they need me, oh they need me to be brave
Então eu serei corajosoSo I'll be brave
Não serei feito escravoI will not be made a slave
(Então serei corajoso)(So I'll be brave)
Eu não estou sozinho quando fico acordadoI'm not alone when I lay awake
E eles precisam de mim, oh, eles precisam de mim para ser corajosoAnd they need me, oh they need me to be brave
(Você não está sozinho, você não está sozinho)(You are not alone, you are not alone)
Você não está sozinho quando fica acordadoYou are not alone when you lay awake