And Now You're Wondering How A Top Floor Could...
City of Caterpillars
E Agora Você Está Se Perguntando Como Um andar Superior Poderia Substituir O Céu
And Now You're Wondering How A Top Floor Could...
Acenando suas despedidas com suas mãos de plástico
Waving your goodbyes with your plastic hands
E beijos árticos centenários
And century-old arctic kisses
E nem um dedo se levanta até que tudo se transforme em merda
And not a finger lifts till it all turns to shit
E todos vocês agem como se estivessem impressionados
And you all act like you're impressed
Você relaxa agora, ainda mais para baixo
You slouch now, even further down
Enquanto você está se perguntando como um andar superior poderia substituir o céu
As you're wondering how a top floor could replace the heaven
Nós construímos tudo, nós fizemos nossos deuses
We've built it all, we've made our gods
Trancados em nós mesmos
Locked in ourselves
Ria-se vermelho
Laugh yourself red
Ria-se vermelho
Laugh yourself red
Ria-se vermelho (eu sei que você sufocaria)
Laugh yourself red (I know you'd choke)
Ria-se vermelho
Laugh yourself red
Ria-se vermelho (eu sei que você sufocaria)
Laugh yourself red (I know you'd choke)
Acenando suas despedidas com suas mãos de plástico
Waving your goodbyes with your plastic hands
E beijos árticos centenários
And century-old arctic kisses
E nem um dedo se levanta até que tudo se transforme em merda
And not a finger lifts till it all turns to shit
E todos vocês agem como se estivessem impressionados
And you all act like you're impressed
Você relaxa agora, ainda mais para baixo
You slouch now, even further down
Enquanto você está se perguntando como um andar superior poderia substituir o céu
As you're wondering how a top floor could replace the heaven
Nós construímos tudo, nós fizemos nossos deuses
We've built it all, we've made our gods
Estamos trancados em nós mesmos
We're locked in ourselves
É a hora deles, ainda é tempo
It's their time, it's still time
Você sabe que eu estou, estou cansado
You know I'm, I'm tired
É a hora deles, ainda é tempo
It's their time, it's still time
Você sabe que eu estou, estou cansado
You know I'm, I'm tired
Sim, um airbag poderia salvar minha vida
Yeah, an airbag could save my life
Quando meus pulmões colapsam com o gás metano das calotas polares derretidas
When my lungs collapse from methane gas of melting ice caps
Sim, um airbag poderia salvar minha vida
Yeah, an airbag could save my life
(É a hora deles, ainda é tempo, você sabe que estou, estou cansado)
(It's their time, it's still time, you know I'm, I'm tired)
Quando meus pulmões colapsam com o gás metano das calotas polares derretidas
When my lungs collapse from methane gas of melting ice caps
(É a hora deles, ainda é tempo, você sabe que estou, estou cansado)
(It's their time, it's still time, you know I'm, I'm tired)
Se fosse hermético e não tenso
If it was airtight and not uptight
(É a hora deles, ainda é tempo, você sabe que estou, estou cansado)
(It's their time, it's still time, you know I'm, I'm tired)
Então ria de si mesmo porque no final eu sei que você sufocaria
So laugh yourself 'cause in the end I know you'd choke
(É a hora deles, ainda é tempo, você sabe que estou, estou cansado)
(It's their time, it's still time, you know I'm, I'm tired)
Eu sei que você sufocaria
I know you'd choke
Eu sei que você sufocaria
I know you'd choke
Eu sei que você sufocaria
I know you'd choke
Eu sei que você sufocaria
I know you'd choke
Sufocaria, sufocaria
Choke, choke
Sufocaria, sufocaria
Choke, choke
Se fosse hermético, se fosse hermético
If it was airtight, if it was airtight
Se fosse hermético, se fosse hermético
If it was airtight, if it was airtight
Se fosse hermético (eu sei que você sufocaria)
If it was airtight (I know you'd choke)
Se fosse hermético (eu sei que você sufocaria)
If it was airtight (I know you'd choke)
Se fosse hermético (eu sei que você sufocaria)
If it was airtight (I know you'd choke)
Se fosse hermético (eu sei que você sufocaria)
If it was airtight (I know you'd choke)
Hermético (eu sei que você sufocaria)
Airtight (I know you'd choke)
Se fosse hermético (eu sei que você sufocaria)
If it was airtight (I know you'd choke)
Se fosse hermético (eu sei que você sufocaria)
If it was airtight (I know you'd choke)
Se fosse hermético (eu sei que você sufocaria)
If it was airtight (I know you'd choke)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de City of Caterpillars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: