Dead Man Walking

Homem morto andando

Dead Man Walking

Ela tem olhos como um sinal de néon
She got eyes like a neon sign
Olhe para baixo e faça você chorar
Stare ya down and make ya cry
Uma vontade de ferro e uma sede para matar
An iron will, and a thirst to kill
Você quer ver as coisas dela?
Ya wanna see her stuff
Ela vai te mostrar
She gonna show ya
Seus lábios venenosos com os punhos de metal
Her poison lips with the metal grips
Ela vai te puxar
She gonna pull you in
E sangrar você seco
And bleed ya dry
Ela nunca perde com seu beijo elétrico
She never miss with her electric kiss
Você acha que é durão
Ya think you're tough
Ela vai te possuir
She gonna own ya

Eu me apaixonei pela filha do Diabo
I fell for the Devil's daughter
Eu pulo, sim
I jump in, yeah
Eu bebi a água
I drank the water

Diga-me doutor
Tell me doctor
Você pode consertar meu cérebro
Can you fix my brain
Porque todo mundo diz que eu sou louco
Cause everyone says I'm insane
Me solte dessa bola e corrente
Cut me loose of this ball and chain
Não adianta ajudar
There's no use helping
Eu sou um homem morto andando
I'm a dead man walking
Eu estava com sede e queria mais
I was thirsty and I wanted more
Então ela me queimou
Then she burned me
Com a espada do rebelde
With the Rebel's sword
Tentei me murar
Tried to wall me in
Eu deveria saber
I should've known
Não adianta ajudar
There's no use helping
Eu sou um homem morto andando
I'm a dead man walking

Ela te machuca
She grinds you down
Então você vira pó
So you turn to dust
Diga seu nome e
Say your name and
Te contar mentiras
Tell you lies
Eu passei pela faca dela
I got past her knife
Eu te cortei no tamanho
I cut ya down to size
Se você tentar correr
If ya try to run
Ela vai te encontrar
She gonna find ya
Você nunca a vê chegando
Ya never see her comin'
Então deixe o motor ligado
So leave the engine runnin'
Ela é apenas uma criminosa
She just a criminal
Ela bem atrás de você
She right behind ya

Eu me apaixonei pela filha do Diabo
I fell for the Devil's daughter
Eu pulo, sim
I jump in, yeah
Eu bebi a água
I drank the water

(Então) me diga doutor
(So) Tell me doctor
Você pode consertar meu cérebro
Can you fix my brain
Porque todo mundo diz que eu sou louco
Cause everyone says I'm insane
Me solte dessa bola e corrente
Cut me loose of this ball and chain
Não adianta ajudar
There's no use helping
Eu sou um homem morto andando
I'm a dead man walking
Eu estava com sede e queria mais
I was thirsty and I wanted more
Então ela me queimou
Then she burned me
Com a espada do rebelde
With the Rebel's sword
Tentei me murar
Tried to wall me in
Eu deveria saber
I should've known
Não adianta ajudar
There's no use helping
Eu sou um homem morto andando
I'm a dead man walking

Então me trancar
So lock me up
Mas jogue fora a chave
But throw away the key
Porque eu preciso de abrigo
Cause I need shelter
Das coisas que eu vi
From the things I've seen
Salve-me de um 'este
Save me from a' this
Empresa letal
Lethal company
Então eu posso respirar
So I can breathe
Você nunca a vê chegando
Ya never see her comin'
Então deixe o motor ligado
So leave the engine runnin'
Ela é apenas uma criminosa
She just a criminal
Ela bem atrás de você
She right behind ya

(Então) me diga doutor
(So) Tell me doctor
Você pode consertar meu cérebro
Can you fix my brain
Porque todo mundo diz que eu sou louco
Cause everyone says I'm insane
Me solte dessa bola e corrente
Cut me loose of this ball and chain
Não adianta ajudar
There's no use helping
Eu sou um homem morto
I'm a dead man
Eu estava com sede e queria mais
I was thirsty and I wanted more
Então ela me queimou
Then she burned me
Com a espada do rebelde
With the Rebel's sword
Tentei me murar
Tried to wall me in
Eu deveria saber
I should've known
Não adianta ajudar
There's no use helping
Eu sou um homem morto andando
I'm a dead man walking
Um homem morto andando
A dead man walking
Apenas um homem morto andando
Just a dead man walking
Um homem morto
A dead man
Não adianta ajudar
There's no use helping
Eu sou um homem morto
I'm a dead man