Choice

Escolha

Choice

Perdoe-me pela terceira vez, mas a quarta não virá, meu corpo está cansado, meus lábios também
三度目までは許してみた 四度目は来ないなじん出る体が、くちびるが
san-dome made wa yurushite mita yon-dome wa konai najin deru karada ga, kuchibiru ga
Este é o meu limite, é o fim do jogo
これ以上はgive up、それでgame over
koreijo wa give up, sorede game over
Meu corpo já está frio
私の体はもう後が
watashi no karada wa mo go-gawa
Não importa se eu ferver ou parecer, não tenho cheiro
焼いても似ても香りはないわ
yaite mo nite mo kaori wa nai wa

Ainda quero comer? Você não percebe?
まだ食べたいの？気づいてないの
mada tabetai no? kidzui tenai no
O último desafio, a última chance
最後のチャンスチャレンジ
saigo no chansu charenji
Minha voz fica mais alta, tentando alcançar meu corpo que não pode ser alcançado
体が追いつかない、置き去りにするほどの声を上げる
karada ga oitsukanai, okizari ni suru hodo no koewoageru
Se eu puder suportar isso, mesmo que eu caia, talvez esteja tudo bem
それに耐えられたら、前鳴で落ちてもいいかもね
sore ni tae raretara, maenarae de ochite mo i kamo ne

Baby, querido, oh baby, querido
baby, darling, oh baby, darling
baby, darling, oh baby, darling
Escolha suas roupas favoritas, me mime, seja mimado
好きなほうを選んで甘えさせて甘えて
sukina ho o erande amae sasete amaete
Você não precisa ser tão forte
そんなに強くないでしょ
son’nani tsuyokunaidesho
Você é uma donzela
あなたは乙女
anata wa otome

Você está escondendo uma donzela
私よりずっと
watashi yori zutto
Muito mais do que eu
あなたまた乙女隠してる
anata mata otome kakushi teru
Meu antigo querido
かつてのdarling
katsute no darling

Quando você constrói uma parede, você também faz uma janela para espiar
あなたは壁を作る時の覗き穴を決めて作る
anata wa kabe o tsukuru toki nozoki ana o kimatte tsukuru
Para ser visto
見張れるように
mihareru yo ni
O que você tem medo? Você finge que não percebe
何が怖いの？気づかないふりしてるけど
nani ga kowai no? kidzukanai furi shi terukedo
Ainda tenho interesse em você
あなたのことはまだ、興味はあるわ
anata no koto wa mada, kyomi wa aru wa
Se eu fosse um pouco mais honesta, talvez pudesse te perdoar
もいっぽ、あといっぽ、正直だったなら許せたかもしれない
moippo, atoippo, shojikidattanara yuruseta kamo shirenai

Baby, querido, oh baby, querido
baby, darling, oh baby, darling
baby, darling, oh baby, darling
Escolha suas roupas favoritas, me mime, seja mimado
好きなほうを選んで甘えさせて甘えて
sukina ho o erande amae sasete amaete
Você não precisa ser tão forte
そんなに強くないでしょ
son’nani tsuyokunaidesho
Você é uma donzela
あなたは乙女
anata wa otome

Você está escondendo uma donzela
私よりずっと
watashi yori zutto
Muito mais do que eu
あなたまた乙女隠してる
anata mata otome kakushi teru
Meu antigo querido
かつてのdarling
katsute no darling