Seven Down

Sete de Down

Seven Down

Mais um ano de acordar ao meio-dia e esperando.Another year of waking up at noon and waiting.
Na noite passada ele veio a mimLast night it came to me
que eu sou completamente livre de fundos da faculdade e paredes de borracha,that I'm completely free of college funds and rubber walls,
meia-noite de verificação hora em chamadas.mid-night hour check in calls.
Nós estamos gritando por ajuda, mas ninguém está ouvindo.We're screaming out for help but no one is listening.

Eu acho que eu sabia o tempo todo.I think I knew it all along.

Estamos rodando no vazio.We're running on empty.
Nós temos nossas costas contra a parede.We've got our backs against the wall.
Estamos rodando no vazio.We're running on empty.
Esta viagem agora se sente mais como uma queda.This trip now feels more like a fall.

Outra noite de ficar up 'até as seis e beber,Another night of staying up 'till six and drinking,
desejando que eu estava na cidade alguma outra coisa de alguém.wishing I was in some one else's town.
Dirija toda a noite. Dormir o dia todo.Drive all night. Sleep all day.
O que ele gostaria de perder esse lugar?What's it like to miss this place?
Nós estamos gritando por ajuda, mas ninguém está ouvindo.We're screaming out for help but no one is listening.

Talvez nós crescemos muito rápido.Maybe we grew up way too fast.

Estamos rodando no vazio.We're running on empty.
Nós temos nossas costas contra a parede.We've got our backs against the wall.
Estamos rodando no vazio.We're running on empty.
Esta viagem agora se sente mais como uma queda.This trip now feels more like a fall.
Ten para baixo e dois para ir.Ten down and two to go.

Temos até agora a subir.We've got so far to climb.
Nós não tenho lugar para cair.We've got nowhere to fall.