Bad Moves

Movimentos Ruins

Bad Moves

Baby, me deixa em paz
Baby, 날 좀 가만히 내버려둬
Baby, nal jom gamanhi naebeoryeodwo
Você sabe que não consigo ficar tranquilo quando você se move assim
You know I cannot be cool when you move like that
You know I cannot be cool when you move like that
Baby, me ajuda a me afastar de você
Baby, 널 좀 벗어나도록 해줘
Baby, neol jom beoseonadorok haejwo
Só pra deixar claro, eu não quero você de volta
분명히 해두자면, I don't want you back
bunmyeonghi haedujamyeon, I don't want you back

Quanto mais eu te procuro, mais fundo eu caio
너를 헤매일수록 깊게
neoreul hemaeilsurok gipge
Só me enrosco mais (hey)
점점 더 엉켜들 뿐 (hey)
jeomjeom deo eongkyeodeul ppun (hey)
Rumo a um final previsível
끝이 뻔한 결말을 향해
kkeuchi ppeonhan gyeolmareul hyanghae
A dança trágica continua
계속될 비극적인 춤
gyesokdoel bigeukjeogin chum

Eu não gosto do jeito que você se move
I don't like the way you movin'
I don't like the way you movin'
Eu não gosto do jeito que você dança
I don't like the way you groovin'
I don't like the way you groovin'
Eu não gosto quando você se move assim
I don't like it when you move like that
I don't like it when you move like that
Eu não gosto do jeito que você se move
I don't like the way you movin'
I don't like the way you movin'
Eu não gosto do jeito que você dança
I don't like the way you groovin'
I don't like the way you groovin'
Eu não gosto quando você se move assim
I don't like it when you move like that
I don't like it when you move like that

Você tem os movimentos ruins, ruins, ruins, ruins (você tem)
You got the bad, bad, bad, bad moves (you got them)
You got the bad, bad, bad, bad moves (you got them)
Você tem os movimentos ruins, ruins, ruins, ruins
You got the bad, bad, bad, bad moves
You got the bad, bad, bad, bad moves

Talvez eu possa me deixar levar de novo
Maybe 난 또 흔들릴지도 몰라
Maybe nan tto heundeulliljido molla
Você me deixa tonto quando se move assim
혼미해지게 만들어 when you move like that
honmihaejige mandeureo when you move like that
Talvez eu tenha uma esperança vã
Maybe, 헛된 희망을 가질지 몰라
Maybe, heotdoen huimang-eul gajilji molla
Preciso lembrar, eu não quero você de volta
계속 기억해야 돼, I don't want you back
gyesok gieokaeya dwae, I don't want you back

Não vejo um bom final à vista
좋은 끝이 안 보이는데
joeun kkeuchi an boineunde
Eu não deveria me apaixonar por você
I should not be falling for you
I should not be falling for you

Eu não gosto do jeito que você se move
I don't like the way you movin'
I don't like the way you movin'
Eu não gosto do jeito que você dança
I don't like the way you groovin'
I don't like the way you groovin'
Eu não gosto quando você se move assim
I don't like it when you move like that
I don't like it when you move like that
Eu não gosto do jeito que você se move
I don't like the way you movin'
I don't like the way you movin'
Eu não gosto do jeito que você dança
I don't like the way you groovin'
I don't like the way you groovin'
Eu não gosto quando você se move assim
I don't like it when you move like that
I don't like it when you move like that

Você tem os movimentos ruins, ruins, ruins, ruins (destrói tudo como isso)
You got the bad, bad, bad, bad moves (내 모든 걸 부숴 like this)
You got the bad, bad, bad, bad moves (nae modeun geol buswo like this)
Ruins, ruins, ruins, ruins (parece que já está tudo decidido)
Bad, bad, bad, bad moves (이미 다 정해진 듯이)
Bad, bad, bad, bad moves (imi da jeonghaejin deusi)
Ruins, ruins, ruins, ruins (mas eu escolho você de novo)
Bad, bad, bad, bad moves (허나 널 선택해 다시)
Bad, bad, bad, bad moves (heona neol seontaekae dasi)
Movimentos ruins (eu fiz isso), movimentos ruins
Bad, bad moves (I made that), bad bad moves
Bad, bad moves (I made that), bad bad moves

Ruins, ruins, ruins, ruins
Bad, bad, bad, bad moves
Bad, bad, bad, bad moves
Oh, você tem os movimentos ruins
Oh, you got the bad moves
Oh, you got the bad moves

Perdi o equilíbrio de uma vez
단번에 잃어버린 balance
danbeone ireobeorin balance
Você me domina fácil, isso é talento
넌 쉽게 압도해 날 이건 분명 talent
neon swipge apdohae nal igeon bunmyeong talent
Diante dos seus movimentos ruins, sou um idiota
강렬한 너의 bad moves 앞에, I'm fool
gangnyeolhan neoui bad moves ape, I'm fool
De repente, entrego meu palácio
어느새 내주고 마는 palace
eoneusae naejugo maneun palace
Entre as opções que tenho
가진 선택지 중
gajin seontaekji jung
Sempre escolho a errada por sua causa
언제나 오답만을 골라 난 'cause of you
eonjena odammaneul golla nan 'cause of you
Eu me perco toda vez que me movo, estou prestes a perder
나를 잃어 every time I move, I'm just 'bout to lose
nareul ireo every time I move, I'm just 'bout to lose
Mas me movo, só sigo o fluxo
But move, 그저 이끌릴 뿐
But move, geujeo ikkeullil ppun

Não se aproxime mais, não dá
더는 다가오지 마, 안돼
deoneun dagaoji ma, andwae
Chega de chorar, já cansei de você, ooh-ooh, ooh
No more cryin', so done with you, ooh-ooh, ooh
No more cryin', so done with you, ooh-ooh, ooh

Eu não gosto do jeito que você se move
I don't like the way you movin'
I don't like the way you movin'
Eu não gosto do jeito que você dança
I don't like the way you groovin'
I don't like the way you groovin'
Eu não gosto quando você se move assim
I don't like it when you move like that
I don't like it when you move like that
Eu não gosto do jeito que você se move
I don't like the way you movin'
I don't like the way you movin'
Eu não gosto do jeito que você dança
I don't like the way you groovin'
I don't like the way you groovin'
Eu não gosto quando você se move assim (woo)
I don't like it when you move like that (woo)
I don't like it when you move like that (woo)

Você tem os movimentos ruins, ruins, ruins, ruins (destrói tudo como isso)
You got the bad, bad, bad, bad moves (내 모든 걸 부숴 like this)
You got the bad, bad, bad, bad moves (nae modeun geol buswo like this)
Ruins, ruins, ruins, ruins (parece que já está tudo decidido)
Bad, bad, bad, bad moves (이미 다 정해진 듯이)
Bad, bad, bad, bad moves (imi da jeonghaejin deusi)
Ruins, ruins, ruins, ruins (mas eu escolho você de novo)
Bad, bad, bad, bad moves (허나 널 선택해 다시)
Bad, bad, bad, bad moves (heona neol seontaekae dasi)
Movimentos ruins (eu fiz isso), movimentos ruins
Bad, bad moves (I made that), bad bad moves
Bad, bad moves (I made that), bad bad moves