Non Sono L'unica

Não Sou A Única

Non Sono L'unica

Enquanto o vento levaFinché il vento spazza
Estas folhas, euQueste foglie, io
Eu me perco entre minhas perguntasIo mi perdo tra le mie domande
O que resta?Cosa rimane?
Você não vê o que sobrou ...Non vedi cosa rimane…

Enquanto o frioFinché il freddo
Estiver congelando o meu amorGhiacchierà l’amore mio
E estiver trazendo de volta o silêncio no coraçãoE nel cuore tornerà il silenzio
Procuro ajudaCerco un aiuto
Você não vê?Non vedi?
Procuro ajuda.Cerco un aiuto

Eu sentia que este grande amor era forteSentivo forte questo grande amore
Não esperava sofrerNon mi aspettavo di soffrire
Não sou a única,Non sono l’unica,
Não sou a única...Non sono l’unica…

Eu que corriIo che correvo
Até o final daquelas escadasIn fondo a quelle scale
Para respirar o infinitoPer respirare l’infinito
Mas não sou a únicaMa non sono l’unica,
Não sou a única... para vocêNon sono l’unica… per te

Enquanto tudo estiver acontecendoFinché tutto passerà
Ao acaso, euAlla sorte, io
Eu me apego a todas aquelas palavrasIo mi prendo tutte quelle parole
Coisas a dizerCose da dire,
No caso de ainda te reencontrarNel caso ti rincontrassi ancora
Me prendia àquele instanteMi legavo stretta quello istante
Tão feliz queCosì felice che
Era o suficienteBastava niente
Parecia verdadeiroSembrava vero,
Pensei que fosse verdadeiro para semprePensavo che fosse vero per sempre

Eu sentia que este grande amor era forteSentivo forte questo grande amore
Não esperava sofrerNon mi aspettavo di soffrire
Não sou a única,Non sono l’unica
Não sou a única...Non sono l’unica…
Eu que corri até o final daquelas escadasIo che correvo in fondo a quelle scale
Para respirar o infinitoPer respirare l’infinito
Mas não sou a únicaMa non sono l’unica
Não sou a única... para vocêNon sono l’unica… per te

E agora eu pauso naquela imagemE adesso fermo quell’immagine
E vejo se há um caminhoE cerco una strada se c’è
Entre o riso e as lagrimasMentre rido tra e lacrime
Me tira o fôlego,Mi toglie il fiato,
Pensar nisso ainda,Pensarci ancora
Pensar em você...Pensare a te…

Eu sentia que este grande amor era forteSentivo forte questo grande amore
Não esperava sofrerNon mi aspettavo di soffrire
Não sou a única,Non sono l’unica…
Não sou a única...Non sono l’unica…
Eu que corriIo che correvo
Até o final daquelas escadasIn fondo a quelle scale
Para respirar o infinitoPer respirare l’infinito
Mas não sou a únicaMa non sono l’unica
Não sou a única... para vocêNon sono l’unica…per te
Para vocêPer te…
Não sou a únicaNon sono l’unica