Vampire

Vampiro

Vampire

Na calada da noite, sem ninguém à vistaIn the dead of night, with no one else in sight
A fome cresce por um gostinho da vidaHunger growing for a taste of life
Esta caçadora está prestes a morder, la-di-da-daThis huntress 'bout to bite, la-di-da-da

Sangue correndo, correndo pelas minhas veiasBlood rushing, through my veins coursing
Ouça seu pulso batendo, as sensações formigandoHear your pulse beating, the sensations tingling
Tão divino, é vinho carmesim?So divine, is that crimson wine?
Apenas um gostinho, sem escapatória do seu destinoJust a taste, no escaping your fate
Eu farei você ser minhaI’ll make you mine

Com um beijo, com uma mordida, atraindo meu deleiteWith a kiss, with a bite, luring in my delight
Não vai demorar muito, para aliviar a dor, querida, vou cantar uma canção para vocêWon’t take long, to ease the pain, darling, I’ll sing you a song
Sinta o frio, sinta o medo, perca o controle, você não pode lutarFeel the cold, feel the fright, lose control, you cannot fight
Não vai demorar muito, para aliviar a dor, querida, vou cantar uma canção para vocêWon’t take long, to ease the pain, darling, I’ll sing you a song

La-di-da, la-di-da-di-da-di-da-daLa-di-da, la-di-da-di-da-di-da-da
La-di-da, querida, vou cantar uma canção para vocêLa-di-da, darling, I’ll sing you a song
La-di-da, la-di-da-di-da-di-da-daLa-di-da, la-di-da-di-da-di-da-da
La-di-da, querida, vou cantar uma canção para vocêLa-di-da, darling, I’ll sing you a song

Na caça, eu chamoOn, the hunt, I call
Querida, vou cantar uma canção para você, uma melodia para cair, deixe seus sentidos desapareceremDarling, I’ll sing you a song, a tune to fall, let your senses fade in
Para o doce, escuro e frio, um lugar para assumir o controleTo the sweet, dark and cold, a place to take control
Ver as luzes se apagarem e sentir seu corpo dobrarTo watch the lights go out, and feel your body fold
Deixe as sombras agarrarem e segurarem, não posso ser comprado ou vendidoLet shadows grasp and hold, I can’t be bought or sold
Querida, é hora de contemplar, estou indo buscar sua almaDarling, time to behold, I'm coming for your soul

Na calada da noite, sem ninguém à vistaIn the dead of night, with no one else in sight
A fome cresce por um gostinho da vidaHunger growing for a taste of life
Esta caçadora está prestes a morder, la-di-da-daThis huntress 'bout to bite, la-di-da-da

Sangue correndo, correndo pelas minhas veiasBlood rushing, through my veins coursing
Ouça seu pulso batendo, as sensações formigandoHear your pulse beating, the sensations tingling
Tão divino, é vinho carmesim?So divine, is that crimson wine?
Apenas um gostinho, sem escapatória do seu destinoJust a taste, no escaping your fate
Eu vou cantar uma música para vocêI’ll sing you a song

La-di-da, la-di-da-di-da-di-da-daLa-di-da, la-di-da-di-da-di-da-da
La-di-da, querida, vou cantar uma canção para vocêLa-di-da, darling, I’ll sing you a song
La-di-da, la-di-da-di-da-di-da-daLa-di-da, la-di-da-di-da-di-da-da
La-di-da, querida, vou cantar uma música para você (vou fazer você ser minha)La-di-da, darling, I’ll sing you a song (I’ll make you mine)

Com um beijo, com uma mordida, atraindo meu deleiteWith a kiss, with a bite, luring in my delight
Não vai demorar muito, para aliviar a dor, querida, vou cantar uma canção para vocêWon’t take long, to ease the pain, darling, I’ll sing you a song
Sinta o frio, sinta o medo, perca o controle, você não pode lutarFeel the cold, feel the fright, lose control, you cannot fight
Não vai demorar muito, para aliviar a dor, querida, vou cantar uma canção para vocêWon’t take long, to ease the pain, darling, I’ll sing you a song