Round 1

Rodada 1

Round 1

Primeiro roundRound one
VaiGo
Estamos de voltaEstamos de vuelta
MC-Davo e o C-kanMC-Davo y el C-kan
Ei, não fale comigo sobre a música do bairro, porque para mim nos bairros onde eles me ouvemOye, a mi no hablen de la musca de barrio, porque a mi en los barrios en donde me oyen
Ei, não fale comigo sobre ligar a atmosfera, porque sou sempre eu quem define issoOye, a mi no me hables de prender el ambiente, porque siempre soy quien lo pone
eiOye
Ei, que as canções que o seu Jaime e a sua morrita ouvem desses desgraçados as compõemOye, que las rolas que escuchan tu Jaime y tu morrita estos cabrones las componen
eiOye
Ei, e por falar no seu Jaime e no seu focinho, não é minha culpa que eles se apaixonemOye, y hablando de tu Jaime y tu morrita no tengo la culpa de que se enamoren

Trazemos ingressos para verTraemos boletos a la ver
Você já fez as malas?¿Ya prepararon sus maletas?
O apocalipse seu sétimo cornetaEl apocalipsis su septima corneta
Eles certamente estão movendo o poteSeguramente estan moviendo la maceta
Na mais para que conheçam o Davo com o C-kanNa mas pa que sepan el Davo con el C-kan
SouSoy
O rapper que quebrou os protocolosEl rapero que rompio los protocolos
Wey eu já cantei para os morangos, homens eu já cantei para os cholosWey ya le cante a las fresas, men ya le cante a los cholos
Eu cantei músicas para elas e também fotos soloYo, les he cantado rolas y también tiros de a solos
E se eles pensam que são muito loucos, eu os pego e os roloY si se creen muy locos los espulgo y me los rolo
Eles iam me matar, me dar para me impedirFufan de matarme, darme pa ponerme freno
E já morto vou soar mais do que pareçoY ya muerto voy a sonar mas de lo que sueno
(Amém) Que diabos são as colinas de hoje seguindo nosso navio(Amen) Que chingon los morros de hoy siguiendo nuestro barco
Amanhã eles vão admirar um rapper, não um narcoMañana admiraran a un rapero no a un narco
O cachorro pulando na poça, esses gatos não me enganamEl perro brincando el charco, estos gatos no me engañan
(Naa) Na véspera fizemos o que eles vão fazer amanhã(Naa) Nosotros antier hicimos lo que van a hacer mañana
São pequenos macacos kin-kon-kan pendurados no mastroEs kin-kon-kan changuitos cuelguen del palo
E segue-me os bons que os maus voltaramY siganme los buenos que volvieron los malos

Voce sabe quem somosUstedes saben quienes somos
Marigüanos na rua por onde andamosMarigüanos en la calle andamos
Determine que eles nos dizem comoDeternos que nos digan como
Para que não os torne estranhosPara que no se les haga extraño
é assim que nós somos, lá vamos nósasí somos, por ahí vamos
Bem paletes na rua por onde andamosBien paletas en la calle andamos
Determinar que nem sabemos comoDeternos no saben ni como
Para que não os torne estranhosPara que no se les haga extraño
Você sabe como nós somosYa saben como somos

Compa traga outro baldeCompa traigase otra cubeta
Que isso para mim é como jogar o desafioQue esto pa mi es como jugar la reta
Andando ao redor do gazebo em um tronco com uma espátulaDando la vuelta a la glorieta en un tronco con paleta
Compa é líquidoCompa es neta
Todo mundo sabe que estamos atrás do chopTodos saben que andamos tras la chuleta
Enquanto aqueles que me jogam comem cru e completoMientras los que me tiran se la comen cruda y completa
É o Davo com o C-kanEs el Davo con el C-kan
Você não precisa da versão de outra pessoaNo hace falta la version de otro
As apostas desta corrida apontam para este potroLas apuestas de esta carrera apuntan hacia este potro
Nós andamos como deveríamos compadreAndamos como se debe compadre
Voce sabe que caraYa sabes que rostro
Ou você nos odeia ou você é um dos que caminham conoscoO nos odias o eres de los que anda con nosotros
O puxão é feito depois que a feira está sempre à espreitaEl jale esta hecho tras la feria siempre se anda en asecho
Feridas no peito e não por maldadeHeridas en el pecho y no de ahuevo por despecho
Eu quero um bastardo puro com a visão mais alta que o tetoQuiero a puro cabron con la vision mas alta que el techo
E assim como esta é uma boa combinação, então meu povo eu aproveitoY así como esto es un buen junte, entonces mi gente aprovecho
Desde que saímos, vários de nós ficamos furiososDesde que salimos varios se nos pusieron furiosos
Já desisti e aí estão na minha cara tão curiososYa les di pa abajo y ahí andan en mi face de curiosos
Ótimo outro idiota sendo engraçadoGrandioso otro pendejo dandoselas de gracioso
Deus me salve do hipócrita e também dos invejososDios me libre del hipocrita y también del envidioso

Voce sabe quem somosUstedes saben quienes somos
Marigüanos na rua por onde andamosMarigüanos en la calle andamos
Determine que eles nos dizem comoDeternos que nos digan como
Para que não os torne estranhosPara que no se les haga extraño
é assim que nós somos, lá vamos nósasí somos, por ahí vamos
Bem paletes na rua por onde andamosBien paletas en la calle andamos
Determinar que nem sabemos comoDeternos no saben ni como
Para que não os torne estranhosPara que no se les haga extraño
Você sabe como nós somosYa saben como somos

Ei, não fale comigo sobre a música do bairro, porque para mim nos bairros onde eles me ouvemOye, a mi no hablen de la musca de barrio, porque a mi en los barrios en donde me oyen
Ei, não fale comigo sobre ligar a atmosfera, porque sou sempre eu quem define issoOye, a mi no me hables de prender el ambiente, porque siempre soy quien lo pone
eiOye
Ei, que as canções que o seu Jaime e a sua morrita ouvem desses desgraçados as compõemOye, que las rolas que escuchan tu Jaime y tu morrita estos cabrones las componen
eiOye
Ei, e por falar no seu Jaime e no seu focinho, não é minha culpa que eles se apaixonemOye, y hablando de tu Jaime y tu morrita no tengo la culpa de que se enamoren
eiOye
DavidDavid
Nossos odiadores vão ter que fechar suas bocas, seus olhos, seus narizes, seus ouvidos e a cul ...Nuestros haters van a tener que cerrar la boca, los ojos, la nariz, las orejas y el cul... Pable de todo eso soy yo
A temporada do clube caiuLes cayo la temporada de palos
E vamos vencê-los em todos os lugaresY les vamos a dar palos por todos lados
O contraEl versus
Tocando em todo o MéxicoSonandola en todo México

C KanC-Kan
E o MC-DavoY el MC-Davo
Olá Guadalajara e MonterreyHey Guadalajara y Monterrey
Diga a eles Davo diga a elesCuentales Davo cuentales
É que o C-kan está me dizendo que iria lhes oferecer um empregoEs que me esta diciendo el C-kan que les ofreceria trabajo
Se você quiser carregar malas, arrumando as luzes, colocando a fiaçãoSi quieren de cargamaletas, acomodando las luces, poniendo el cableado
Porque, não haverá trabalho para ninguém nesta temporadaPorque, no va a haber trabajo pa nadie en esta temporada
Para ninguém, para ninguémPa nadie, pa nadie
O C-Kan o DavoEl C-Kan el Davo
Contra, há quem ganhe entãoVersus, haber quien gana pues