Rodada 1

Round 1

Rodada umRound one
VaiGo
Estamos de voltaEstamos de vuelta
MC-Davo e o C-kanMC-Davo y el C-kan
Ei, não me falem da música de favela, porque nos bairros onde me ouvemOye, a mi no hablen de la musca de barrio, porque a mi en los barrios en donde me oyen
Ei, não me venha falar de animar a festa, porque eu sempre sou quem faz issoOye, a mi no me hables de prender el ambiente, porque siempre soy quien lo pone
EiOye
Ei, que as músicas que sua mina e sua namorada escutam esses caras que compõemOye, que las rolas que escuchan tu hyna y tu morrita estos cabrones las componen
EiOye
Ei, e falando da sua mina e sua namorada não tenho culpa se elas se apaixonamOye, y hablando de tu hyna y tu morrita no tengo la culpa de que se enamoren

Tamo com os ingressos na mãoTraemos boletos a la ver
Já prepararam as malas?¿Ya prepararon sus maletas?
O apocalipse, sua sétima cornetaEl apocalipsis su séptima corneta
Com certeza estão mexendo na plantaSeguramente están moviendo la maceta
Só pra vocês saberem, o Davo com o C-kanNa más pa que sepan el Davo con el C-kan
SouSoy
O rapper que quebrou os protocolosEl rapero que rompió los protocolos
Mano, já cantei pras garotas, já cantei pros manosWey ya le cante a las fresas, men ya le cante a los cholos
Eu, já cantei músicas e também tiros de soloYo, les he cantado rolas y también tiros de a solos
E se acham que são muito doidos, eu os espulgo e me roloY si se creen muy locos los espulgo y me los rolo
Precisam me matar, dar um jeito de me pararOcupan de matarme, darme pa ponerme freno
E já morto vou tocar mais do que tocoY ya muerto voy a sonar más de lo que sueno
(Amen) Que foda, os jovens de hoje seguindo nosso barco(Amen) Que chingon los morros de hoy siguiendo nuestro barco
Amanhã vão admirar um rapper, não um narcoMañana admiraran a un rapero no a un narco
O cachorro pulando o rio, esses gatos não me enganam (Naa)El perro brincando el charco, estos gatos no me engañan (Naa)
Nós fizemos anteontem o que vão fazer amanhãNosotros antier hicimos lo que van a hacer mañana
É kin-kon-can, macacos pendurados no pauEs kin-kon-can changuitos cuelguen del palo
E sigam os bons que os maus voltaramY síganme los buenos que volvieron los malos

Vocês sabem quem somosUstedes saben quienes somos
Fumando na rua andamosMarihuanos en la calle andamos
Parar pra nos dizer como?Deternos que nos digan ¿cómo?
Pra não acharem estranhoPara que no se les haga extraño
Assim somos, por aí vamosAsí somos, por ahí vamos
Com os pés na rua andamosBien paletas en la calle andamos
Parar não sabem nem comoDetenernos no saben ni como
Pra não acharem estranhoPara que no se les haga extraño
Já sabem como somosYa saben como somos

Amigo, traz outra baldeCompa traigase otra cubeta
Que isso pra mim é como jogar a partidaQue esto pa mi es como jugar la reta
Dando a volta na rotatória com um tronco na mãoDando la vuelta a la glorieta en un troncón paleta
Amigo, é sérioCompa es neta
Todos sabem que estamos atrás da granaTodos saben que andamos tras la chuleta
Enquanto os que me atacam se ferram e se lascamMientras los que me tiran se la comen cruda y completa
É o Davo com o C-kanEs el Davo con el C-kan
Não precisa da versão de outroNo hace falta la versión de otro
As apostas dessa corrida apontam pra esse potroLas apuestas de esta carrera apuntan hacia este potro
Estamos como se deve, parceiroAndamos como se debe compadre
Já sabe que é a caraYa sabes que rostro
Ou nos odeia ou é dos que andam com a genteO nos odias o eres de los que anda con nosotros
O trampo tá feito, depois da festa sempre estamos de olhoEl jale esta hecho tras la feria siempre se anda en asecho
Feridas no peito e não por despeitoHeridas en el pecho y no de ahuevo por despecho
Quero só os cabras com a visão mais alta que o tetoQuiero a puro cabrón con la visión más alta que el techo
E assim como isso é um bom encontro, então minha gente aproveitoY así como esto es un buen junte, entonces mi gente aprovecho
Desde que saímos, vários ficaram furiososDesde que salimos varios se nos pusieron furiosos
Já derrubei eles e estão na minha cara de curiososYa les di pa abajo y ahí andan en mi face de curiosos
Grandioso, outro idiota se achando engraçadoGrandioso otro pendejo dándoselas de gracioso
Deus me livre do hipócrita e também do invejosoDios me libre del hipócrita y también del envidioso

Vocês sabem quem somosUstedes saben quienes somos
Fumando na rua andamosMarihuanos en la calle andamos
Parar pra nos dizer como?Detenernos que nos digan como
Pra não acharem estranhoPara que no se les haga extraño
Assim somos, por aí vamosAsí somos, por ahí vamos
Com os pés na rua andamosBien paletas en la calle andamos
Parar não sabem nem comoDetenernos no saben ni como
Pra não acharem estranhoPara que no se les haga extraño
Já sabem como somosYa saben como somos

Ei, não me falem da música de favela, porque nos bairros onde me ouvemOye, a mi no hablen de la musca de barrio, porque a mi en los barrios en donde me oyen
Ei, não me venha falar de animar a festa, porque eu sempre sou quem faz issoOye, a mi no me hables de prender el ambiente, porque siempre soy quien lo pone
EiOye
Ei, que as músicas que sua mina e sua namorada escutam esses caras que compõemOye, que las rolas que escuchan tu hyna y tu morrita estos cabrones las componen
EiOye
Ei, e falando da sua mina e sua namorada não tenho culpa se elas se apaixonamOye, y hablando de tu hyna y tu morrita no tengo la culpa de que se enamoren
EiOye
DavidDavid
Nossos haters vão ter que fechar a boca, os olhos, o nariz, as orelhas e o cu... Pable de tudo isso sou euNuestros haters van a tener que cerrar la boca, los ojos, la nariz, las orejas y el cul... Pable de todo eso soy yo
Caiu a temporada de porradaLes cayo la temporada de palos
E vamos dar porrada por todos os ladosY les vamos a dar palos por todos lados
O versusEl versus
Tocando em todo o MéxicoSonándola en todo México

C-KanC-Kan
E o MC-DavoY el MC-Davo
Ei, Guadalajara e MonterreyEy, Guadalajara y Monterrey
Conta pra eles, Davo, conta pra elesCuéntales Davo cuéntales
É que o C-kan tá me dizendo pra oferecer trabalhoEs que me está diciendo el C-kan que les ofreciera trabajo
Se querem carregar malas, arrumar as luzes, colocar os cabosSi quieren de carga maletas, acomodando las luces, poniendo el cableado
Porque não vai ter trabalho pra ninguém nessa temporadaPorque, no va a haber trabajo pa nadie en esta temporada
Pra ninguém, pra ninguémPa nadie, pa nadie
O C-Kan e o DavoEl C-Kan el Davo
Versus, vamos ver quem ganha entãoVersus, haber quien gana pues