Étrange Mélange
Claire Laffut
Mistura Estranha
Étrange Mélange
Quando você estava perdida no seu Insta
Quand t'étais perdue dans ton Insta'
Eu só queria viver o momento
Je voulais juste vivre l'instant
Responda a todos os seus pretendentes
Réponds à tous tes prétendants
Nós veremos quando eles estarão ausentes
On verra quand ils seront absents
Nós já sabemos tudo o que não sabemos
On sait déjà tout ce qu'on ne sait pas
Nos aproximamos de tudo o que nos separa
On se rapproche de tout c'qui nous sépare
Nem todas as estradas me levam a Roma
Tous les chemins ne mènent pas à Rome
Você ama o jeito italiano, baby, não
Du love à l'italienne, baby, no
Mistura estranha
Étrange mélange
Fazemos misturas estranhas
On fait d'étranges mélanges
Saliva do anjo
Salive des anges
Chupão do diabo
Suçons du diable
Mistura estranha
Étrange mélange
Eu faço misturas estranhas
Je fais d'étranges mélanges
Eu tenho sonhos estranhos
Je fais des rêves bizarres
Com uma suspeita de você
Avec un soupçon de toi
Último DM
Dernier DM
Você me odeia
Tu me détestes
Meu DNA
Mon ADN
Fique na sua jaqueta
Reste sur ta veste
Nós já sabemos tudo o que não sabemos
On sait déjà tout ce qu'on ne sait pas
Nos aproximamos de tudo o que nos separa
On se rapproche de tout c'qui nous sépare
Nem todas as estradas me levam a Roma
Tous les chemins ne mènent pas à Rome
Você ama o jeito italiano, baby, não
Du love à l'italienne, baby, no
Mistura estranha
Étrange mélange
Fazemos misturas estranhas
On fait d'étranges mélanges
Saliva do anjo
Salive des anges
Chupão do diabo
Suçons du diable
Mistura estranha
Étrange mélange
Eu faço misturas estranhas
Je fais d'étranges mélanges
Eu tenho sonhos estranhos
Je fais des rêves bizarres
Com uma suspeita de você
Avec un soupçon de toi
Dolce vita
Dolce vita
Sonhos se foram
Des rêves partis
E eles não voltam
J'n'en reviens pas
Você ainda está vivo?
Es-tu encore en vie?
Vida loca
Vida loca
Nossos sonhos se foram
Nos rêves partis
E eles não voltam
J'n'en reviens pas
Você ainda tem desejos?
As-tu encore envie ?
Mistura estranha
Étrange mélange
Fazemos misturas estranhas
On fait d'étranges mélanges
Saliva do anjo
Salive des anges
Chupão do diabo
Suçons du diable
Mistura estranha
Étrange mélange
Eu faço misturas estranhas
Je fais d'étranges mélanges
Eu tenho sonhos estranhos
Je fais des rêves bizarres
Com uma suspeita de você
Avec un soupçon de toi
Sonhei com outra história
Je rêvais d'une autre histoire
Mas nossos destinos separam
Mais nos destins se séparent
Quando o amor da meia volta
Quand l'amour fait volte-face
Você me lembra que eu era sua
Tu me rappelles que j'étais à toi
Devorados por nossas ideias sombrias
Dévorés par nos idées noires
Você é o anjo com a beleza do diabo
Toi l'ange à la beauté du diable
Está caindo às lágrimas, do riso ao drama
C'est la dérive aux larmes, des rires aux drames
Mistura estranha
Étrange mélange
Fazemos misturas estranhas
On fait d'étranges mélanges
Saliva do anjo
Salive des anges
Chupão do diabo
Suçons du diable
Mistura estranha
Étrange mélange
Eu faço misturas estranhas
Je fais d'étranges mélanges
Eu tenho sonhos estranhos
Je fais des rêves bizarres
Com uma suspeita de você
Avec un soupçon de toi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claire Laffut e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: