Her

Ela

Her

Ninguém a conheceNo one knows her
Eu te vi segurá-laI've seen you hold her
Braços trêmulos e olhos ardentesTrembling arms and fiery eyes
Coisas que você diz a ela, ela não vai lembrarThings you tell her, she won't remember
O momento é tudo que ela tem na mãoThe moment is all she holds in hand

Eu consigo ver o sorriso delaI can see her smile
Eu posso dizer o nome delaI can say her name
O rosto que vejoThe face I see
Nós somos iguaisWe are both the same
Se eu sou elaIf I am her
Por que eu a maldiçoaria?Why do I damn her?
Estou esperando que ela escorregue devagar?Am I hoping she will slowly slip away?
Estou esperando que ela se afogue e escorregue?Am I hoping she will drown and slip away?
E se ao menos dessa vez eu soubesseAnd if only this time I'd know

Anos se passaram por elaYears have passed her
E muitos a perguntaramAnd many asked her
Por noites tranquilas, pelo toque do sino da igrejaFor quiet nights, for a church bell ring
Se você a levar, nunca a quebraráIf you take her, you'll never break her
Não dê a ela sonhosDon't give her dreams
Ela só vai escorregarShe'll only slip away
Estou esperando que ela se afogue e escorregue?Am I hoping she will drown and slip away?
E se ao menos dessa vez eu soubesseAnd if only this time I'd know
Ela frequentemente começa a desviar o olharShe'll often start to look away

Ela vai se distrairShe'll take her mind off
Em uma porta aberta, ela está esperandoIn an open door she's waiting
E eu sei que ainda há alguma luz em seus olhosAnd I know there is still some light upon her eyes
Ela vai levar sua canção tristeShe'll take her sad song
E você sabia que não era engraçadoAnd you knew it wasn't funny
E você vai saber que ela só está te vendo assimAnd you'll know she's only seeing you the way
Assim como um louco se sente dentro de um corpo sem vidaThe way a madman feels inside a lifeless body
E eu sei que ela só está me vendo assimAnd I know she's only seeing me the way
AssimWay

Feito isso, esperando que ela se afogue e escorregueDone that hoping she would drown and slip away
Estou esperando que eu vá me afastar devagar?Am I hoping I will slowly drift away?
Estou esperando que ela se afogue e escorregue?Am I hoping she will drown and slip away?
E se ao menos dessa vez eu soubesseAnd if only this time I'd know