Partridge
Clairo
Perdiz
Partridge
Você se move por seus caminhos sem lei
You move in your ways without a law
E eu te forçarei a sentir o peso que carrego
And I'll force you to feel the weight I'm standing on
Mas a perfeita harmonia se perdeu
But the perfect harmony is lost
Enquanto te vejo mal acordar e perguntar: Qual é o problema?
As I watch you fall awake and ask what's wrong
Eu perdi todo o trabalho que você fez?
Did I really miss all the work you've done?
(Todo o trabalho que fiz)
(All the work I've done)
Ligar para outra pessoa é só mais difícil
Calling someone else is only harder
Me explicaria de novo
I'll explain myself again
Roubo a oportunidade da filha de alguém
Take the chance on someone's daughter
Ela me faz sentir como se eu fosse a melhor
She makes me feel like I'm the best
O único momento em que te vejo sorrir
The only time I see you smile
É tarde da noite ou no fim da linha
Is after hours or the finish line
Mas me levo até à beira
But bring yourself to the edge
Do penhasco
Of the cliff
E olho dali
And look upon
Os animais que acordam antes de nós no amanhecer
The animals who wake before us at dawn
(Todo o trabalho que fizeram)
(All the work they've done)
Confortável, caminhos sem motivações
Comfortable, unmotivated always
Procurando outras histórias, outras memórias
Seeking other stories other memories
Desculpe, eu tive que te prender por mais tempo do que você esperava
I'm sorry I have to hold you longer than you expected
É apenas temporário
It's only temporary
Eu vou deixar você caminhar e fazer sua própria descoberta
I'll let you walk and make your own discovery
Que um dia desses, eu sei que você poderá voltar pra mim
That one of these days, I know that you might come back to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clairo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: