Cpold Damp Day

Dia Frio e Úmido

Cpold Damp Day

Não consigo escapar desse gosto amargoI can't escape this bitter taste
E é tudo por sua causaAnd it's all because of you
Quando você vai embora, me sinto sozinhoWhen you're gone I feel alone
E minha paciência está se esgotandoAnd my patience is wearing thin
Quando sonho na minha camaWhen I dream in my bed
Meu travesseiro está envolto na minha cabeçaMy pillow is wrapped around my head
Preciso do seu calor, sentir sua peleI need your warmth, taste your skin
E todo o barulho está se tornando insuportávelAnd all the noise is growing thin
E não há nada que eu possa fazerAnd there's nothing I can do
Não há nada que eu possa dizerThere's nothing I can say
E não há nada que eu possa fazerAnd there's nothing I can do
E nada pode te fazer ficarAnd nothing can make you stay
Neste dia frio e úmidoOn this cold damp day
Eu queria que você pudesse ficarI wished you could stay
Neste dia frio e úmidoOn this cold damp day
Eu queria que você pudesse ficarI wished you could stay
Não quero essa agoniaI don't want this aggravation
Não acho que seja loucuraI don't find it even crazy
Os dias são lentos, eu te disseThe days are slow, I said to you
Eu sempre quis que você estivesseI would always have you be
Perto de mim e da minha dorClose to me and my ache
Aumentou de novo, dentro da minha cabeçaIncreased again, inside my head
Do jeito que parecia, você sentia o mesmoThe way it appeared you felt the same
Dizendo mais uma vez meu nomeSaying one more time my name
As palavras mais doces, esse escravo cativoThe sweetest words, this captive slave
Que não podia falar sobre sua loucura...Who could not speak about his craze...
"Não há nada de errado""There's nothing wrong"
-você atravessou a água--you crossed the water-
"Não há nada mais""There's nothing else"
-Eu sinto falta da sua risada--I miss your laughter-
"Não há nada de errado""There's nothing wrong"
-As preocupações continuam--The cares go on-
"Não há nada mais""There's nothing else"
-Eu sinto falta da sua risada--I miss your laughter-
Não há nada que eu possa dizerThere's nothing I could say
E não há nada que eu possa fazerAnd There's nothing I can do
Neste dia frio e úmidoOn this cold damp day
Eu queria que você pudesse ficarI wished you could stay
Está frio e cinzaIt's cold and grey
Eu queria que você pudesse ficarI wished you could stay
Eu queria que você pudesse ficarI wished you could stay
Não consigo controlar coração e almaI can't control heart and soul
não há conforto de nenhum tipothere's no comfort of any kind
dois mundos separados, uma única estrelatwo worlds apart, a single star
Deveria te levar ao meu coraçãoShould lead you to my heart
E não há nada que eu possa fazerAnd There's nothing I can do
E nada poderia te fazer ficarAnd nothing could make you stay
Eu queria que você pudesse ficarI wished you could stay
Está frio e cinzaIt's cold and grey
Eu queria que você pudesse ficarI wished you could stay
Neste dia frio e úmidoOn this cold damp day
Eu queria que você pudesse ficarI wished you could stay