The Lowlands Of Holland

As Terras Baixas da Holanda

O amor que eu escolhi foi para a satisfação do meu coração.
O mar salgado vai congelar antes que eu me arrependa.
Arrepender-me nunca vou até o dia em que eu morrer
Mas as terras baixas da Holanda separaram meu amor e eu.
Na noite em que nos casamos e deitamos na cama
Um grupo de recrutamento veio ao meu lado e ficou na cabeceira da cama
Dizendo, Levante-se, levante-se, você, o recém-casado, e venha comigo,
Para as terras baixas da Holanda enfrentar seu inimigo.
Mas a Holanda é um lugar frio, um lugar onde não cresce verde
Mas a Holanda é um lugar frio para meu amor vagar
Embora o dinheiro tenha sido tão abundante quanto folhas nas árvores
Antes que eu tivesse tempo de me virar, meu amor foi roubado de mim.
Fique calma, fique calma, minha filha, o que te faz lamentar?
Não há nenhum rapaz em nossa cidade que possa dar contentamento ao seu coração?
Tem rapazes suficientes em nossa cidade, mas nenhum para mim
Pois eu nunca tive mais que um amor verdadeiro e ele foi tirado de mim.
Nenhum manto cruzará minhas costas, nenhum pente passará pelo meu cabelo
Nem luz de fogo nem luz de vela aliviarão meu desespero
E eu nunca me casarei até o dia em que eu morrer
Pois as terras baixas da Holanda separaram meu amor e eu.